辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
医yī生shēng给gěi我wǒ开kāi了le治zhì疗liáo湿shī疹zhěn的de药yào膏gāo。
医師は私に湿疹の軟膏を処方した。
薬の成分を粘りのある形にして、皮膚の狙った場所へ届けるもの
涂tú抹mǒ在zài身shēn体tǐ表biǎo面miàn以yǐ治zhì疗liáo或huò缓huǎn解jiě局jú部bù不bú适shì的de膏gāo状zhuàng药yào物wù
药膏は、『药』という薬物を、『膏』という濃くて油分のある塗布剤の形にした複合語で、飲む薬ではなく塗る薬を表す
这zhè种zhǒng脂zhī膏gāo能néng缓huǎn解jiě皮pí肤fū干gān燥zào。
この軟膏は皮膚の乾燥を和らげる。
皮膚に塗り広げる、油分の多いなめらかな薬剤のイメージ
涂tú在zài皮pí肤fū表biǎo面miàn的de、含hán油yóu脂zhī的de膏gāo状zhuàng药yào物wù，可kě以yǐ保bǎo护hù皮pí肤fū或huò缓huǎn解jiě皮pí肤fū干gān燥zào
脂膏は、「脂」が動物や植物から取れる油分を、「膏」が濃く煮つめたねばりのある物を指し、二字を合わせて油分の多い塗り薬を表す語
这zhè种zhǒng膏gāo很hěn容róng易yì涂tú开kāi。
この軟膏はとても塗りやすい。
脂分を含む濃い物質が、塗った場所にとどまって表面をおおう中核イメージ
含hán有yǒu油yóu脂zhī、比bǐ较jiào黏nián稠chóu、可kě以yǐ涂tú在zài皮pí肤fū表biǎo面miàn并bìng停tíng留liú一yí段duàn时shí间jiān的de物wù质zhì，通tōng常cháng用yòng来lái治zhì疗liáo或huò保bǎo护hù皮pí肤fū。
膏は、「肉（月）」が意味を示し、「高」が音を示す形声字で、古くは脂肪の多い肉や動物の脂を指し、後に薬として塗る脂状の物質も指すようになったもの
医yī生shēng让ràng我wǒ每měi天tiān涂tú两liǎng次cì油yóu膏gāo。
医師は私に毎日2回軟膏を塗るよう言った。
油分を含む、ねっとりした半固体が表面をおおう感覚
一yì种zhǒng含hán油yóu的de半bàn固gù体tǐ物wù质zhì，通tōng常cháng涂tú在zài皮pí肤fū、黏nián膜mó或huò伤shāng口kǒu上shàng，也yě可kě以yǐ指zhǐ用yòng于yú润rùn滑huá机jī器qì的de油yóu脂zhī状zhuàng物wù质zhì
油膏は、「油」と、ねばりのある固体やその製品を表す「膏」を組み合わせた語で、油分を含む塗り薬や油脂状の物質を指す成り立ち
他tā在zài伤shāng口kǒu上shàng涂tú了le万wàn金jīn油yóu。
彼は傷口に軟膏を塗った。
一つのものに多方面の役立ちを託す発想
涂tú在zài皮pí肤fū上shàng的de药yào膏gāo，通tōng常cháng用yòng来lái缓huǎn解jiě擦cā伤shāng、轻qīng微wēi烫tàng伤shāng、蚊wén虫chóng叮dīng咬yǎo等děng造zào成chéng的de不bú适shì；还hái可kě形xíng容róng什shén么me事shì情qíng都dōu能néng处chǔ理lǐ的de人rén或huò办bàn法fǎ
万金油は、『万金』という大きな価値を示す語に、油状の外用薬を表す『油』を組み合わせ、さまざまな不調に使える薬を大げさに表した複合語
