叮咬

「叮咬」の発音・読み方

ピンインdīng yǎo

「叮咬」の意味

「叮咬」の例文

这zhè种zhǒng虫chóng子zi会huì叮dīng咬yǎo人rén。

この虫は人を刺す。

「叮咬」のコアイメージコアイメージ

皮膚の表面に小さな口器を当て、刺したりかんだりして刺激を残す動き

「叮咬」の中国語での定義中国語での定義

昆kūn虫chóng等děng用yòng口kǒu器qì刺cì或huò咬yǎo人rén、动dòng物wù的de皮pí肤fū,使shǐ皮pí肤fū受shòu到dào刺cì激jī的de行xíng为wéi

「叮咬」の語源語源

叮咬は、「叮」が虫の口器で刺すこと、「咬」が歯でかむことを表し、似た動作を重ねて虫などの刺す・かむ行為を表す複合語

「叮咬」のコラムコラム

  • 「叮咬」は「咬」だけよりも蚊やノミなどの小さな虫を主語にしやすく、動物に歯でかまれてけがをした場面では「咬伤」が選ばれやすい

「叮咬」は英語では

↑ TOPへ