辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā年nián轻qīng时shí贫pín困kùn，后hòu来lái凭píng借jiè才cái华huá显xiǎn荣róng。
彼は若い頃は貧しかったが、後に才能によって栄達した。
才能や功績が世に認められ、名声と地位がともに高まる流れ
指zhǐ获huò得dé名míng声shēng、地dì位wèi和hé荣róng誉yù，受shòu到dào社shè会huì重zhòng视shì
显荣は、「显」の明らかに現れる意味と、「荣」の栄えや名誉の意味が結びつき、世の中で名声と地位を得ることを表す複合語
他tā年nián轻qīng时shí就jiù高gāo步bù通tōng衢qú，后hòu来lái声shēng名míng远yuǎn播bō。
彼は若い頃に栄達し、後に名声が広まった。
広く開かれた道を力強く進み、地位と名声を高めていく流れ
指zhǐ人rén在zài仕shì途tú或huò事shì业yè上shàng不bú断duàn上shàng升shēng，成chéng为wéi有yǒu地dì位wèi、有yǒu名míng望wàng的de人rén。
高步通衢は、「高步」が高い歩みで進むこと、「通衢」が人や物の通る大きな道を指すことから成り、広い道を進む姿を人の栄達に重ねた成語
他tā凭píng自zì己jǐ的de努nǔ力lì终zhōng于yú腾téng达dá了le。
彼は自分の努力でついに栄達した。
低い位置から勢いよく上がり、社会的な成功に届く動き
指zhǐ人rén的de地dì位wèi提tí高gāo，事shì业yè发fā展zhǎn顺shùn利lì并bìng取qǔ得dé较jiào大dà成chéng功gōng
腾达は、『腾』の勢いよく上がる動きと、『达』の目的地に届く意味を組み合わせ、地位や事業が上向いて成功に至ることを表す複合語
他tā凭píng借jiè功gōng绩jì，终zhōng于yú纡yū青qīng拖tuō紫zǐ。
彼は功績によって、ついに栄達した。
高位の役人を示す青や紫のひもを身につけ、身分が大きく上がった姿
指zhǐ一yí个gè人rén获huò得dé很hěn高gāo的de官guān位wèi，成chéng为wéi地dì位wèi显xiǎn贵guì的de人rén
纡青拖紫は、「纡」が青い印綬を結ぶこと、「拖」が紫の印綬を後ろに引くように垂らすことを表し、古代中国で高い身分を示した青や紫のひもを身につける姿から、栄達する意味になった成語
他tā凭píng本běn事shì加jiā官guān晋jìn爵jué。
彼は実力で昇進した。
役職や身分が一段ずつ上がり、社会的な立場が高まるイメージ
指zhǐ官guān职zhí得dé到dào提tí升shēng，爵jué位wèi也yě随suí之zhī提tí高gāo，形xíng容róng人rén的de地dì位wèi不bú断duàn上shàng升shēng。
加官晋爵は、「加官」が官職を加えること、「晋爵」が爵位を進めることを表し、官職と身分がともに上がる意味から成る成語
