显贵

「显贵」のコアイメージコアイメージ

社会的な身分や立場が高く、世間から目立つイメージ

「显贵」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén的de身shēn份fèn、地dì位wèi或huò家jiā世shì很hěn高gāo，在zài社shè会huì上shàng受shòu到dào重zhòng视shì

「显贵」の語源語源

显贵は、「显」が目立つ・はっきり現れること、「贵」が身分や価値が高いことを表し、身分の高さが外からも目立つ意味に結びつく複合語

「显贵」のコラムコラム

• 「高貴な」と訳せるが、显贵は人の品格よりも社会的な身分や家柄の高さに焦点があり、改まった文章で使われやすい語

「显贵」は英語では

• 「高貴な」 → noblenoble-minded和英辞典で見る

単語を報告