辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā不bù肯kěn株zhū守shǒu旧jiù规guī矩jǔ。
彼は古い規則に固執しようとしない。
変わる状況の中でも、古い基準から離れずに固まる姿
拘jū守shǒu已yǐ经jīng过guò时shí的de办bàn法fǎ、规guī矩jǔ或huò观guān念niàn，不bù根gēn据jù新xīn的de情qíng况kuàng作zuò出chū改gǎi变biàn
株守は、切り株を意味する「株」と守ることを意味する「守」を組み合わせた語で、「守株待兔」に見られるような、同じ場所で昔の方法に頼り続ける姿から成り立つ
改gǎi革gé不bù能néng拘jū守shǒu旧jiù规guī矩jǔ。
改革は古い規則を固守してはならない。
古い決まりややり方を手放さず、状況が変わっても同じ形にとどまるイメージ
过guò分fèn坚jiān持chí旧jiù的de规guī则zé、做zuò法fǎ等děng，不bù肯kěn根gēn据jù情qíng况kuàng改gǎi变biàn
拘守は、「拘」の行動を縛るように制限する意味と、「守」の保ち続ける意味が結びつき、決まりや古い習慣を変えずに守り続ける語になったもの
他tā总zǒng是shì墨mò守shǒu旧jiù规guī矩jǔ。
彼はいつも古い規則を固守する。
古い決まりややり方を、変える余地を閉ざしてそのまま守り続ける姿勢
固gù守shǒu旧jiù的de规guī矩jǔ、办bàn法fǎ或huò做zuò法fǎ，不bù肯kěn根gēn据jù情qíng况kuàng改gǎi变biàn
墨守は、墨子が城を守ることに長けていたという故事から生まれ、後に墨子の守城を昔の規則や方法を変えずに守ることへたとえた語
他tā抱bào定dìng为wéi人rén民mín服fú务wù的de信xìn念niàn。
彼は人民に奉仕する信念を固守している。
決めた信念や方針を両手で抱えるように、外から揺さぶられても手放さない感覚
牢láo牢láo坚jiān持chí已yǐ经jīng确què定dìng的de信xìn念niàn、原yuán则zé或huò方fāng向xiàng，不bù因yīn外wài界jiè影yǐng响xiǎng而ér改gǎi变biàn
抱定は、「抱」がしっかり持つこと、「定」が動かないように決めることを表し、決めた信念や方針を固く持ち続ける組み合わせ
士shì兵bīng们men据jù守shǒu阵zhèn地dì，等děng待dài援yuán军jūn。
兵士たちは陣地を固守し、援軍を待った。
特定の陣地を押さえたまま、守備を続ける動き
占zhàn据jù阵zhèn地dì、据jù点diǎn等děng位wèi置zhì并bìng持chí续xù防fáng守shǒu
据守は、「据」の「占める、頼りにする」という意味と、「守」の「守る」という意味から成り、占めた場所を手放さず守る複合語
他tā始shǐ终zhōng持chí守shǒu自zì己jǐ的de原yuán则zé。
彼は終始自分の原則を守り続けている。
原則や信念を手元から離さず、長く保ち続ける軸
坚jiān持chí并bìng守shǒu住zhù某mǒu种zhǒng原yuán则zé、信xìn念niàn或huò做zuò法fǎ，长zhǎng时shí间jiān不bù改gǎi变biàn
持守は、「持」が保ち続けること、「守」が守ることを表し、保つことと守ることを組み合わせて、原則や信念を変えずに守り続ける意味になった複合語
