辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā在zài网wǎng上shàng散sàn播bō谣yáo言yán。
彼はネットでうわさを広めた。
一か所に集まっているものを外へばらばらに広げる感覚
使shǐ消xiāo息xī、观guān点diǎn或huò其qí他tā东dōng西xī分fēn散sàn到dào各gè处chù，使shǐ更gèng多duō人rén知zhī道dào或huò得dé到dào
散播は、「散」が一つに集まったものを分けて広げることを表し、「播」が種をまくことから広げる意味を持つため、合わせて広く行き渡らせることを表す語
他tā向xiàng空kōng中zhōng抛pāo洒sǎ花huā瓣bàn。
彼は空中に花びらをまき散らした。
投げ放ったものが空中で広がり、周囲へばらばらに落ちていく様子
把bǎ东dōng西xī抛pāo向xiàng空kōng中zhōng或huò四sì周zhōu，让ràng它tā散sàn落luò开kāi来lái
抛洒は、「抛」の投げ放つ意味に、「洒」のばらばらに散らす意味を重ねた語で、投げた物が広い範囲へ広がる様子を表す
他tā在zài纸zhǐ上shàng挥huī洒sǎ笔bǐ墨mò。
彼は紙の上で筆を振るった。
手元のものを一か所にとどめず、周囲へ自由に放ち広げる感覚
把bǎ手shǒu、笔bǐ等děng放fàng开kāi挥huī动dòng，使shǐ水shuǐ、墨mò等děng散sàn出chū，也yě指zhǐ尽jìn情qíng展zhǎn现xiàn自zì己jǐ的de才cái华huá和hé感gǎn情qíng。
挥洒は、「挥」が手に力を入れて振る動作を、「洒」が水などを散らす動作を示し、そこから筆墨や才能を広く放つ意味を持つようになった語
他tā把bǎ水shuǐ泼pō洒sǎ在zài路lù面miàn上shàng。
彼は道路に水をまき散らした。
液体を一か所に注がず、勢いよく周囲へ飛び散らせる動き
把bǎ水shuǐ、油yóu等děng液yè体tǐ洒sǎ向xiàng较jiào大dà的de范fàn围wéi或huò某mǒu个gè地dì方fāng，使shǐ其qí散sàn开kāi
泼洒は、「泼」と「洒」から成る語で、「泼」は液体を振りかけるように放つこと、「洒」は液体を散らすことを表し、液体がまとまらず広がる動きを示す語
他tā把bǎ种zhǒng子zi抛pāo撒sā在zài田tián里lǐ。
彼は畑に種をまき散らした。
投げる動作と、ばらばらに広がる結果が一つになった動き
用yòng投tóu掷zhì的de方fāng式shì把bǎ东dōng西xī撒sā向xiàng四sì周zhōu
抛撒は、「抛」が物を放り出すことを、「撒」が物を広げて散らすことを表し、二つの語素を重ねた複合語
