散出

「散出」の発音・読み方

ピンインsàn chū

「散出」の意味

「散出」の例文

热rè量liàng从cóng机jī器qì里lǐ散sàn出chū来lái。

機械から熱が放散する。

「散出」のコアイメージコアイメージ

発生したものが源から離れ、外側の空間へ広がっていく動き

「散出」の中国語での定義中国語での定義

热rè量liàng、气qì体tǐ或huò气qì味wèi从cóng产chǎn生shēng的de地dì方fāng向xiàng外wài扩kuò散sàn

「散出」の語源語源

散出は、「散」の広がる意味と「出」の外へ出る意味を組み合わせた動詞で、熱や気体などが生じた場所から外へ移ることを表す

「散出」のコラムコラム

  • 中国語では機械の放熱や化学物質の拡散を述べる際に用いられ、「散发」のように香りなどを発する側の性質を強調するより、外へ移る過程を示す表現
↑ TOPへ