モチタン辞典 › 読みもの › 韓国語 › LINEで使える可愛い韓国語スタンプとフレーズ

韓国語LINEスタンプの選び方と頻出フレーズ40選

韓国語LINEスタンプの選び方と頻出フレーズ40選

韓国語のLINEスタンプは、日常会話の挨拶やリアクションを手軽に交わせる便利なコミュニケーションツールです。ハングルにカタカナ読みや日本語訳が添えられたスタンプを選べば、韓国語学習の初心者や文字が読めない相手とも自然にやり取りが楽しめます。

友達同士で使う親しい表現(パンマル)と目上の人向けの丁寧語を正しく使い分けることで、失礼のないメッセージ送信が可能です。

可愛い韓国語スタンプのテイスト別おすすめ分類

LINEで使える韓国語スタンプには、デザインの傾向や使われているフレーズの雰囲気に合わせて多彩なバリエーションが存在します。自分の好みや送る相手の好みに合わせてスタンプを選ぶと、毎日のトークがより楽しくなります。

ゆるかわ動物キャラクター系

くま、うさぎ、ねこ、いぬなどをモチーフにした、韓国風のやわらかい色使いと素朴なタッチのキャラクターは非常に人気があります。淡いパステルカラーや手描き風の線画で描かれたキャラクターが多く、過度な主張を抑えながら柔らかい印象を与えられます。

「ありがとう」「おやすみ」といった基本的な挨拶が可愛らしく伝わるため、親しい友人との日常的な雑談に最適です。

シンプル・文字メイン系

装飾を抑え、大きなハングル文字と日本語訳をシンプルに配置したデザインです。視認性が高く、短い時間で素早く返信したいときに役立ちます。余白を生かしたスタイリッシュなデザインや、モノトーン基調の大人っぽいスタンプも多いため、キャラクターものが苦手な方やビジネス寄りのカジュアルな会話でも重宝します。

推し活・K-POP・ドラマ系

K-POPアイドルや韓国ドラマが好きな仲間とのトークで活躍するタイプです。「尊い」「沼落ち」「カムバック」「本番死守」といった、韓国のエンタメファンの間で頻繁に使われる専門用語や熱量の高いリアクションが豊富に収録されています。

コンサートの感想を言い合ったり、新曲の公開を一緒に喜んだりするときにトークルームを一気に盛り上げることができます。

人気公式キャラクター系

世界的な人気を誇る公式キャラクターや、韓国発信のグローバルキャラクターシリーズにも韓国語フレーズを用いたスタンプが多数配信されています。高い知名度と親しみやすさがあるため、韓国語に詳しくない相手に送ってもキャラクターの可愛さで会話が弾みます。

韓国語スタンプのテイスト分類
韓国語スタンプ

ゆるかわ動物系

  • くま・うさぎなど
  • パステルカラー
  • 日常の雑談向け

シンプル・文字系

  • 大きなハングル
  • 日本語訳付き
  • 素早い返信用

推し活・ドラマ系

  • 専門用語・リアクション
  • 熱量の高い表現
  • ファン仲間向け

人気公式キャラ系

  • グローバルキャラ
  • 高い知名度
  • 誰にでも送りやすい

デザインの特徴や使うシーンに合わせて4つの系統から選べます。

次の疑問スタンプのイラストだけでなくトークの言葉も可愛くしたいなら、韓国語のかわいいフレーズ集を取り入れてみてください。

初心者向け日本語訳付き韓国語のLINEスタンプ

韓国語を勉強し始めたばかりの方や、ハングルを読めない相手とメッセージを交わす場合、「ハングル+カタカナ読み+日本語訳」が1つの画像に収まったスタンプが実用的です。

相手に意味が100パーセント伝わる安心感

ハングルのみで構成されたスタンプを送ると、相手が韓国語を学習していない場合、「何と書いてあるのか分からない」「どう返信すればよいか困る」と戸惑わせてしまうことがあります。文字の横や下に小さな文字で日本語訳が添えられていれば、相手が翻訳アプリを使う手間をかけずに意図を正確に読み取ることができます。

送りながら自然に発音と単語を覚えられる

カタカナ読みが付いているスタンプは、送信する側にとっても発音の確認になります。文字を見ながら心の中で音読する習慣がつくため、視覚的なイメージと音声情報が結びつき、単語の記憶定着が早くなります。挨拶や短い相槌を繰り返し送るうちに、テキスト入力でも自然とハングルが打てるようになります。

一般的なスタンプの仕様と価格帯

LINE STOREで販売されている韓国語スタンプは、通常1セットあたり16個、24個、32個、または40個の画像で構成されています。販売価格はクリエイターズスタンプで120円(50コイン)、公式スタンプや動くアニメーションスタンプで250円(100コイン)が一般的な基準となっています。

まずは日常会話で使う基本セットを1つ持っておくと、幅広い場面で対応できます。

チャットだけでなく会話全体の表現も身につけたい方は、韓国語会話の総合ガイドを参考にしてください。

スタンプ頻出の韓国語日常会話フレーズ40選

LINEスタンプで最もよく使われる韓国語表現を、挨拶・相槌・感謝・推し活などのカテゴリー別に40個整理しました。ニュアンス(タメ口=パンマル/丁寧語=敬語・ヘヨ体・ハムニダ体)を確認して使い分けてください。

表は横にスクロールできます →

ハングルカタカナ発音日本語訳ニュアンス
안녕하세요アンニョンハセヨこんにちは丁寧語
안녕アンニョンやあ / バイバイタメ口
좋은 아침チョウン アチムおはようタメ口
잘 자チャル ジャおやすみタメ口
안녕히 주무세요アンニョンヒ ジュムセヨおやすみなさい敬語
감사합니다カムサハムニダありがとうございます丁寧語(改まった表現)
고마워요コマウォヨありがとう丁寧語(柔らかい表現)
고마워コマウォありがとうタメ口
천만에요チョンマネヨどういたしまして丁寧語
죄송합니다チェソンハムニダ申し訳ありません丁寧語(改まった表現)
미안해요ミアネヨごめんなさい丁寧語(柔らかい表現)
미안해ミアネごめんねタメ口
네ネはい丁寧語
응ウンうんタメ口
아니요アニヨいいえ丁寧語
아니アニううん / 違うタメ口
알겠습니다アルゲッスムニダ分かりました / かしこまりました丁寧語(改まった表現)
알겠어요アルゲッソヨ分かりました丁寧語(柔らかい表現)
알겠어アルゲッソ分かったタメ口
오케이オケイオッケー共通
진짜?チンチャ?本当? / まじで?タメ口
정말이에요?チョンマリエヨ?本当ですか?丁寧語
대박テバクすごい / やばいタメ口
헐ホルえっ / まさか(驚き・呆れ)タメ口
축하해요チュカヘヨおめでとうございます丁寧語
축하해チュカヘおめでとうタメ口
화이팅 / 파이팅ファイティン / パイティン頑張って / ファイト共通
힘내ヒムネ元気出して / 頑張ってタメ口
수고하셨습니다スゴハショッスムニダお疲れ様でした敬語
수고했어スゴヘッソお疲れさまタメ口
뭐해?ムォヘ?何してるの?タメ口
밥 먹었어?パプ モゴッソ?ご飯食べた?タメ口
보고 싶어ポゴ シポ会いたいタメ口
좋아チョアいいね / 好きタメ口
싫어シロ嫌だタメ口
심심해シムシメ退屈 / 暇だなタメ口
사랑해サランヘ愛してる / 大好きタメ口
최고チェゴ最高共通
심쿵シムクン胸キュンタメ口
본방사수ポンバンサス本番死守(リアルタイム視聴)共通

送る相手別の選び方と敬語・タメ口の使い分け基準

韓国語は日本語以上に相手との上下関係や親密度の距離感を言葉遣いで明確に区別します。スタンプを選ぶ際は、誰に向けて送信するのかを基準にしてセットを揃えることが失敗を防ぐ鍵となります。

日本人の友人や初心者仲間へ送る場合

相手が韓国語を勉強中、またはK-POP好きな友人である場合は、「日本語訳+カタカナ読み付き」のスタンプが最適です。日本語の意味が添えられていることで会話が滞らず、クスッと笑えるカジュアルなやり取りが楽しめます。この場合はタメ口(パンマル)を中心にした可愛らしいデザインを選ぶと親しみやすさが増します。

韓国人の友人(タメ口で話す間柄)へ送る場合

同い年の友人や、すでに말을 놓다(マルル ノッタ・タメ口にする)の合意ができている親しい間柄であれば、ハングルのみのスタンプを積極的に使えます。

日本語訳が付いていない現地の感覚に近いスタンプを使うと、自然な韓国語のリズムでテンポよくチャットが進行します。대박(テバク・すごい)や헐(ホル・まじか)などの短い感嘆詞スタンプが重宝します。

先輩・語学の先生・年上の韓国人へ送る場合

少しでも年齢が上の方や、まだ敬語を使っている相手に対して、語尾が「〜해(ヘ)」や「〜어(オ)」で終わるタメ口スタンプを送るのは失礼にあたります。

必ず語尾が「〜요(ヨ)」または「〜습니다(スムニダ)」で終わる丁寧語・敬語専用のスタンプを選んでください。お辞儀をしているイラストや、감사합니다(カムサハムニダ・ありがとうございます)、알겠습니다(アルゲッスムニダ・承知いたしました)が収録された礼儀正しいスタンプを1つ用意しておくと安心です。

送る相手別のスタンプ選び基準

日本人の友人・初心者

  • 日本語訳+カタカナ付き
  • タメ口中心の可愛いデザイン
  • 意味が確実に伝わる

韓国人の友人

  • ハングルのみのスタンプ
  • タメ口(〜해、〜어)
  • 短い感嘆詞が重宝

先輩・先生・年上

  • 敬語・丁寧語専用
  • 語尾が〜요や〜습니다
  • お辞儀など礼儀正しい絵柄

相手との関係性や語尾の形に合わせて適切なスタンプを使い分けましょう。

LINEで使える可愛い韓国語スタンプとフレーズのイメージ

LINEスタンプストアでの検索テクニックとコツ

LINEアプリ内のスタンプショップやWEB版のLINE STOREで単に「韓国語」とだけ検索すると、膨大な数の作品が表示され、希望のテイストを見つけるのに時間がかかります。複数の単語を掛け合わせて検索すると、目的のスタンプを素早く探せます。

絞り込みに使える検索キーワードの組み合わせ

ハングルで直接検索する方法

より現地に近いデザインや、韓国人クリエイターが作成したスタンプを見つけたいときは、検索窓にハングルを直接入力するのも効果的です。例えば、한국어(ハングゴ・韓国語)、토끼(トキ・うさぎ)、곰(コム・くま)、고양이(コヤンイ・ねこ)などの名詞で検索すると、日本向けの検索では上位に出てこない個性的なスタンプを発見できます。

目的別スタンプ検索キーワード
🔰初心者向け

「韓国語 日本語訳」「韓国語 カタカナ」で訳や読み付きを探す

🙇目上の相手向け

「韓国語 敬語」「韓国語 丁寧」で礼儀正しいセットに絞り込む

🎨テイスト重視

「韓国語 ゆるい」「韓国語 推し活」などで好みの作風を見つける

🔍ハングル直接入力

한국어、토끼、곰などで検索し現地デザインを発掘する

複数の単語を組み合わせることで目当てのスタンプを素早く探せます。

次の疑問ハングル表記のスタンプをさらに効率よく探したい方は、LINEの韓国語・ハングルスタンプの探し方も役立ちます。

動くスタンプ・カスタムスタンプ・絵文字の活用法

LINEのスタンプには静止画だけでなく、動きのあるアニメーションスタンプや自分好みに文字を変えられるカスタムスタンプ、文章中に挟めるLINE絵文字など複数の種類があります。

動くスタンプ(アニメーションスタンプ)

キャラクターが手を振ったり、飛び跳ねて喜んだり、涙を流したりする動くスタンプは、感情の強さをダイレクトに伝えることができます。韓国語の相槌である맞아 맞아(マジャ マジャ・そうそう)に合わせてキャラクターが激しく頷くスタンプなどは、文字だけの返信よりも温かみと臨場感を与えられます。

カスタムスタンプ・メッセージスタンプ

決められた枠の中に自分の名前や推しのアイドルの名前、オリジナルのフレーズをハングルで自由に入力できるスタンプです。「〇〇、ご飯食べた?」「〇〇、ファイティン!」のように、相手や自分の名前をハングルで差し込むことで、世界に1つだけの特別感あるメッセージを作成できます。

韓国語のLINE絵文字(ハングル絵文字)

トークの文末にアイコンとして添えられるLINE絵文字には、ハングルの子音(ㄱ, ㄴ, ㄷ)や文字そのものがカラフルなブロック風にデザインされたものがあります。テキストの合間に「축하해(おめでとう)」の文字絵文字を散りばめたり、文字の横に添えたりすることで、メッセージ画面を可愛く彩ることができます。

韓国語でスタンプは何て言う?現地の文化と豆知識

日本語では「スタンプ」と一言で呼びますが、韓国語では使われるアプリや文脈によって呼び名が異なります。韓国人の友達とチャットアプリについて話す際は、用語の違いを把握しておくとスムーズです。

日常会話では「イモティコン」、LINE公式では「ステッカー」

韓国の日常会話やチャット文化において、スタンプ全般を指す最も一般的な言葉は이모티콘(イモティコン)です。英語の「emoticon(感情アイコン)」に由来しており、元々は記号で作る顔文字を指していましたが、現在ではイラストスタンプ全般を「イモティコン」と呼びます。

「スタンプ送って」と言いたいときは이모티콘 보내줘(イモティコン ボネジョ)と言います。

一方、LINEアプリ内の公式な韓国語インターフェースでは、スタンプ機能の正式名称として스티커(スティコ・ステッカー)という表記が使われています。LINEストアの韓国語表示でも「스티커」と分類されているため、どちらの単語も覚えておくと役立ちます。

韓国現地で使われる定番リアクション

韓国のチャット文化では、スタンプだけでなく子音のみを連続させたスラング表現もスタンプと一緒によく使われます。

スタンプを使った韓国語学習とアウトプット実践法

スタンプは単なる連絡手段にとどまらず、韓国語の表現力を養うための手軽な学習教材としても活用できます。日常生活の中で無理なく語彙を身につけるための実践的なアプローチを紹介します。

挨拶をスタンプ送信からテキスト入力へステップアップ

最初は「おはよう」や「ありがとう」をスタンプ1つで返信することから始めます。スタンプの文字を見慣れてきたら、スタンプを押す前に自分で고마워!(コマウォ・ありがとう!)とテキスト入力し、その後に同じ意味のスタンプを添える習慣をつけます。

これにより、単語のスペルを自分で正確に打ち込むアウトプットの練習になります。

シチュエーションに応じた感情表現の語彙を増やす

スタンプには日常会話テキストではあまり見かけない、感情のこもった口語表現が多数含まれています。「退屈だ(심심해)」「悔しい・もどかしい(답답해)」「胸キュン(심쿵)」など、自分のその瞬間の気分にぴったり合うスタンプを探して選ぶ行為自体が、生きた単語のニュアンス理解につながります。

スタンプを活用した学習ステップ
1スタンプ送信

挨拶や感謝をスタンプ1つで気軽に返信することから始める

2文字に慣れる

スタンプに書かれたハングルの文字や綴りを見慣れる

3手入力+スタンプ

同じ意味の単語をテキストで自力入力した後にスタンプを添える

4感情表現の拡張

その時の気分に合うスタンプを探して生きた口語表現を覚える

スタンプ送信から手入力へ段階を踏むことで語彙力を定着させます。

次の疑問LINEを使った語学学習をさらに進めたいときは、LINEの韓国語設定と翻訳の使い方を試してみるのが便利です。

続けて読む

韓国語の疑問をすべて見る

理解度チェック

Q1. 韓国の日常会話でスタンプ全般を指す最も一般的な言葉は?

  1. 이모티콘(イモティコン)
  2. 스티커(スティコ)
  3. 카톡(カトク)
  4. 메신저(メシンジョ)
答えを見る

正解: A. 이모티콘(イモティコン)
韓国の日常会話ではスタンプ全般を英語由来の「이모티콘」と呼ぶのが最も一般的です。

Q2. 先輩や年上の人へスタンプを送る際、語尾の適切な基準は?

  1. 〜자(ジャ)で終わる表現
  2. 〜어(オ)で終わる表現
  3. 〜해(ヘ)で終わる表現
  4. 〜요(ヨ)や〜습니다(スムニダ)
答えを見る

正解: D. 〜요(ヨ)や〜습니다(スムニダ)
年上の人や敬語を使う相手には、「〜요」や「〜습니다」で終わる丁寧語・敬語スタンプを選びます。

Q3. 韓国のチャットで「了解」「うん」を表す子音の略語は?

  1. ㄱㅅ
  2. ㅇㅇ
  3. ㅋㅋㅋ
  4. ㅠㅠ
答えを見る

正解: B. ㅇㅇ
「ㅇㅇ」は「응(ウン・うん)」の子音部分を取った略語で、「了解」「うん」の軽い返事です。

Nathan韓国語のフレーズは、話して覚えよう。会話アプリ「モチスピ」韓国語を話して練習できる会話アプリ。話すたびに、発音・文法・自然さをその場で直してもらえます。無料で試す

よくある質問

Q. 韓国語のLINEスタンプは相手が持っていなくても表示されますか?
相手が同じスタンプを持っていなくても、通常どおりハングルやイラストがそのまま画面に表示されます。日本語訳付きのスタンプであれば意味もそのまま相手に伝わります。
Q. 目上の韓国人にLINEスタンプを送っても大丈夫ですか?
親しい関係であれば問題ありませんが、敬語・丁寧語(〜요 / 〜습니다)が書かれた礼儀正しいデザインを選んでください。タメ口表現のスタンプは失礼にあたるため避けましょう。
Q. 韓国語で「スタンプ」は何と言いますか?
日常会話では이모티콘(イモティコン)と呼ぶのが一般的です。LINEアプリ内の韓国語表記では스티커(スティコ・ステッカー)とも呼ばれます。
Q. ハングルが読めない友達に送るおすすめのスタンプは?
「ハングル+カタカナ読み+日本語訳」がセットになったスタンプがおすすめです。LINEストアで「韓国語 日本語訳」と検索すると見つけられます。
Q. 韓国語LINEスタンプの一般的な価格はいくらですか?
クリエイターズスタンプは120円(50コイン)、アニメーション付きの動くスタンプや公式スタンプは250円(100コイン)が一般的な販売価格です。

2026年10月6日更新・モチタン辞典編集部