We're ahead of schedule.

使う場面とニュアンス

ビジネス

仕事やプロジェクトが、当初の予定より早く進んでいると伝える場面で使います。前向きで実務的な響きがあり、同僚や取引先との会話にも使えます。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• We're running ahead of schedule.

  予定より早く進んでいます。

  進行中の状況をより強く表す

• We're on track to finish early.

  予定より早く終えられそうです。

  早く完了できる見込みを示す

• The project is progressing faster than expected.

  プロジェクトは予想より早く進んでいます。

  やや説明的で客観的な表現

• We've made faster progress than expected.

  予想以上の速さで進みました。

  これまでの進み具合に焦点を置く

• The work is moving along nicely.

  作業は順調に進んでいます。

  予定との差より順調さを強調する

こう返す

• Great, let's keep it up.

  いいですね、この調子で続けましょう。

• That's a relief.

  それは安心しました。

• When do you think we'll finish?

  いつ頃終わりそうですか？

よくある間違い

• ✕ We're ahead schedule.

  ○ We're ahead of schedule.

  aheadの後には通常ofが必要です。

よくある質問

We're ahead of schedule.はどんな時に使う？

仕事や計画が、決めた予定より早く進んでいる時に使います。プロジェクトだけでなく、旅行の移動や学校の課題にも使えます。

We're ahead of schedule.とWe're on schedule.の違いは？

We're ahead of schedule.は予定より進んでいること、We're on schedule.は予定どおり進んでいることを表します。前者のほうが進み具合がよいという含みがあります。