これは〜の番号ですか

Is this the number for ~?のイラスト

例文

Is this the number for customer service?

これはカスタマーサービスの番号ですか?

No, customer service has a different number.

いいえ、カスタマーサービスは別の番号です。

解説

ある相手先や窓口の電話番号かをたずねる言い方。番号が合っているかの確認に使い、電話や連絡先の場面で自然に使う。

使う場面とニュアンス

どちらでも

電話をかけた相手や案内された連絡先が、目的の窓口のものか確認したい時に使います。丁寧すぎず失礼でもない、電話で自然な確認表現です。

会話で使ってみる

旅行

I need the airport shuttle desk.

空港シャトルの窓口にかけたいのですが。

Is this the number for the airport shuttle desk?

はい、これは空港シャトルの窓口の番号ですか?

Yes, I’ll connect you now.

はい、今おつなぎします。

仕事

I found this number on your invoice.

この番号を請求書で見つけました。

Is this the number for your accounts-payable department?

これは御社の買掛金担当部署の番号ですか?

Yes, but they close at five.

はい、ただ5時に終了します。

学校

I need to contact the admissions office.

入学事務局に連絡したいのですが。

Is this the number for the admissions office?

これは入学事務局の番号ですか?

No, that office has a separate line.

いいえ、その事務局には別の番号があります。

言い換え・似た表現

こう返す

よくある間違い

  • ✕ Is this the number of customer service?

    ○ Is this the number for customer service?

    目的の窓口を表す時は for が一般的です。

  • ✕ Is this the number for to reach the office?

    ○ Is this the number to reach the office?

    for と to reach はこの形では重ねません。

よくある質問

Is this the number for ~? はどんな時に使う?
電話をかけた先や案内された番号が、目的の会社・部署・窓口のものか確認する時に使います。電話での確認に特に自然です。
Is this the number for ~? は失礼?
失礼ではありません。丁寧すぎない標準的な表現なので、友人にも仕事相手にも使えます。より丁寧にするなら Could you confirm this is the number for ~? が一般的です。

同じフレーズ帳のフレーズ

ビジネス 上級

同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズをもっと学ぶ

↑ TOPへ