〜の結婚披露宴で

使う場面とニュアンス

どちらでも

結婚式そのものではなく、その後の食事やスピーチ、歓談の場について話すときに使います。友人や家族との会話で自然に使える、比較的カジュアルな表現です。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• at the wedding reception for ~

  〜の結婚披露宴で

  所有格を避ける表現で、案内や説明などで使われることがあります。

• during ~'s wedding reception

  〜の結婚披露宴の最中に

  披露宴という場よりも、その時間中であることを強調する表現です。

• at ~'s reception

  〜の披露宴で

  結婚披露宴であることが文脈から明らかな場合に、weddingを省略した表現です。

• at the reception for ~

  〜の披露宴で

  所有格を使わずに、誰の披露宴かを表す自然な言い方です。

こう返す

• I'll be there too.

  私もそこに行くよ。

• Sorry, I can't make it.

  ごめん、参加できないんだ。

• Whose wedding reception is it?

  誰の結婚披露宴なの？

よくある間違い

• ✕ in my friend's wedding reception

  ○ at my friend's wedding reception

  披露宴のようなイベントに参加したり、その場で何かをしたりする場合は、通常atを使います。

• ✕ at my friend wedding reception

  ○ at my friend's wedding reception

  単数の人を表すfriendを所有格にする場合は、通常friend'sのようにアポストロフィーとsを付けます。

よくある質問

at ~'s wedding receptionはどんな時に使う？

結婚式の後に行われる食事会やスピーチ、歓談の場について話すときに使います。式そのものではなく、披露宴での出来事を表すのが一般的です。

at ~'s wedding receptionとduring ~'s wedding receptionの違いは？

atは披露宴という場で何かをすることを表し、duringは披露宴の時間中であることを強調します。披露宴会場での行動を述べる場合は、atが一般的です。