〜には〜が含まれますか

使う場面とニュアンス

どちらでも

料金やプラン、商品内容に何が含まれているかを、購入前や申し込み前にはっきり確認したいときに使います。店員や担当者に対して使える、丁寧すぎず失礼でもない表現です。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• Is breakfast included?

  朝食は含まれていますか？

  より短く、宿泊プランでよく使う言い方

• Does that package come with insurance?

  そのプランには保険が付いていますか？

  付属品やサービスの有無をたずねる口語表現

• Are drinks included in the set menu?

  セットメニューに飲み物は含まれていますか？

  飲食店で内容を確認する自然な表現

• Does the fee cover delivery?

  料金には配送が含まれていますか？

  料金が費用をまかなうか確認する表現

• Is parking included in the room rate?

  宿泊料金に駐車場代は含まれていますか？

  宿泊料金の内訳を丁寧に確認する言い方

こう返す

• Yes, everything is included.

  はい、すべて含まれています。

• No, you have to pay extra.

  いいえ、追加料金が必要です。

• Do you mean the standard package?

  標準プランのことですか？

よくある間違い

• ✕ Does include breakfast your room?

  ○ Does your room include breakfast?

  疑問文では、主語をDoesの後に置きます。

• ✕ Does the tour contain lunch?

  ○ Does the tour include lunch?

  ツアーやサービスの内容には、containよりincludeを使うのが自然です。

• ✕ Does it include to breakfast?

  ○ Does it include breakfast?

  includeの後にtoは置きません。

よくある質問

Does ~ include ~? はどんな時に使う？

料金やプラン、セットの中に特定の物やサービスが含まれているか確認するときに使います。購入前や予約前の確認で一般的です。

Does ~ include ~? と Is ~ included? の違いは？

Does ~ include ~? は、何かが何を含むかをたずねる形です。Is ~ included? は、特定の物やサービスが含まれているかをより直接的に確認する形です。