환전하다

「환전하다」の例文例文

「환전하다」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  여행 가기 전에 돈을 환전해야 해요.

  旅行に行く前にお金を両替しなければなりません。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  모바일 앱을 이용하면 수수료를 할인받아 환전할 수 있어요.

  モバイルアプリを利用すれば、手数料の割引を受けて両替することができます。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  최근 환율 변동성이 커지자 미리 엔화를 환전해 두려는 투자자들이 급증하고 있다.

  最近の為替変動が大きくなったことを受け、事前に円を両替しておこうとする投資家が急増している。

• 日常会話

  여기 근처에 수수료 싸게 환전해 주는 곳 알아?

  この近くで手数料を安く両替してくれるところ知ってる？

「환전하다」の使い方使い方

• 공gong항hang에e서seo 환hwan전jeon하ha다da

  空港で両替する

  출국 전에 공항에서 환전했어요.出国前に空港で両替しました。

• 은eun행haeng에e서seo 환hwan전jeon하ha다da

  銀行で両替する

  신분증을 보여 주고 은행에서 환전했어요.身分証を見せて、銀行で両替しました。

• 달dal러leo로ro 환hwan전jeon하ha다da

  ドルに両替する

  남은 원화를 달러로 환전했어요.残ったウォンをドルに両替しました。

「환전하다」とよく一緒に使う語

• 환율을 보고 환전하다　為替レートを見て両替する
  （환율：為替レート）
• 외화를 환전하다　外貨を両替する
  （외화：外貨）
• 환전소에서 환전하다　両替所で両替する
  （환전소：両替所）
• 수수료 없이 환전하다　手数料なしで両替する
  （수수료：手数料）
• 원화로 환전하다　ウォンに両替する
  （원화：ウォン）

「환전하다」の類義語との違い類義語との違い

환hwan전jeon하ha다da: 手持ちの現金をその国の紙幣や硬貨と入れ替えて使える状態にする
바ba꾸kku다da: 物やお金を別のものに取り替える
교gyo환hwan하ha다da: 物や権利などを交換する行為をする

「환전하다」の韓国語での定義韓国語での定義

외oe화hwa를reul 국gung내nae 통tong화hwa로ro 또tto는neun 국gung내nae 통tong화hwa를reul 외oe화hwa로ro 바ba꾸kku는neun 일i을reul 이i르reu는neun 동dong사sa로ro, 환hwan전jeon소so나na 은eun행haeng에e서seo의ui 돈don 교gyo환hwa을neul 뜻tteu한tan다da.

「환전하다」のよくある間違い

• ✕ 달러에 환전하다

  ○ 달러로 환전하다

  日本語の「ドルに」の助詞「に」は韓国語でいつも「에」になるわけではなく、別の通貨へ替える先には「로」を使います。