취재

「취재」の例文例文

「취재」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  기자들이 맛있는 식당을 취재해요.

  記者たちがおいしい食堂を取材します。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  이번 축제에 많은 방송국에서 취재를 나왔습니다.

  今回のお祭りに多くの放送局から取材に来ました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  소비자 피해 실태를 심층적으로 취재하여 원인을 규명했다.

  消費者被害の実態を綿密に取材し、原因を究明した。

• 日常会話

  오늘 길 가다가 우연히 방송국 취재에 응했잖아.

  今日道を歩いていて、偶然テレビ局の取材に応じたんだよね。

「취재」の意味ごとの使い方

• 報道

  탐사 취재는 사회의 문제를 알리는 중요한 보도였습니다.

  調査報道は、社会の問題を伝える重要なものでした。

「취재」の使い方使い方

• 취chwi재jae 중jung

  取材中

  취재 중인 기자가 현장 사진을 보냈습니다.取材中の記者が現場の写真を送りました。

• 취chwi재jae 기gi사sa

  取材記事

  기자가 현장 취재 기사를 썼습니다.記者が現場の取材記事を書きました。

• 취chwi재jae 일il정jeong

  取材日程

  내일 취재 일정이 갑자기 바뀌었습니다.明日の取材日程が急に変更されました。

「취재」とよく一緒に使う語

• 현장 취재　現場取材
  （현장：現場）
• 단독 취재　独占取材
  （단독：単独）
• 취재 기자　取材記者
  （기자：記者）
• 취재 대상　取材対象
  （대상：対象）
• 취재 요청　取材依頼
  （요청：依頼）
• 취재 활동　取材活動
  （활동：活動）
• 취재 경쟁　取材競争
  （경쟁：競争）
• 취재 결과　取材結果
  （결과：結果）

「취재」の類義語との違い類義語との違い

취chwi재jae: 人に質問して情報の断片を集め、それをつなげて事実をまとめる行為
인in터teo뷰byu: 特定の人に質問して話を聞く行為や場面

「취재」の韓国語での定義韓国語での定義

기gi사sa나na 방bang송song을eul 위wi해hae 사sa람ra을meul 만man나na거geo나na 현hyeon장jang을eul 살sal피pi며myeo 정jeong보bo를reul 수su집ji하pa는neun 행haeng위wi.

「취재」のよくある間違い

• ✕ 취재를 하다

  ○ 취재를 받다

  日本語の「取材」はする側にも受ける側にも使うため、「取材を受ける」と言いたいときは「취재를 하다」ではなく「취재를 받다」と表します。