ゲームで覚える・約 1 分
취재 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「取材」は韓国語で何と言う？
日本語の「取材」は韓国語で「취재」と言います。漢字「取材」を韓国語の漢字音でそのまま読んだ単語で、新聞やテレビなどのメディアが記事や番組を作るために情報や話を集める行為全般を指します。基本的にこの1語で対応できます。
使い分け
- 취재
新聞記者や放送局のスタッフなどが情報を収集することです。日本語の「取材」と全く同じ感覚で公式な場でも日常会話でも使えます。
기자가 사건 현장을 취재하고 있다.
記者が事件現場を取材している。
よくある間違い
✕ 사건을 취재를 했다.
○ 사건을 취재했다. / 사건의 취재를 했다.
助詞「〜を（를）」を目的語と動詞部分に連続して重ねると不自然になります。
「取材」のよくある質問
Q. 「取材に応じる」は何と言いますか？
「취재에 응하다」と言います。インタビューを受ける場合は「인터뷰에 응하다」という表現もよく使われます。断る場合は「취재를 거절하다」や「취재에 응하지 않다」と表現します。
Q. 「取材陣」は韓国語でも同じですか？
はい、そのまま「취재진」と言います。空港や会見場などに集まる報道陣を指す際に非常によく使われる表現です。また、取材を行う記者個人は「취재 기자」と呼ぶこともあります。
「取材」を含むフレーズ
おすすめの単語帳
1 / 1