최신

「최신」の例文例文

「최신」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  이 스마트폰이 최신 모델이에요.

  このスマートフォンが最新のモデルです。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  요즘 청소년들 사이에서 유행하는 최신 가요를 자주 들어요.

  最近の若者の間で流行している最新の歌謡曲をよく聴きます。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  이번 세미나에서는 인공지능 분야의 최신 연구 동향을 집중적으로 다루었습니다.

  今回のセミナーでは人工知能分野の最新の研究動向を集中的に取り上げました。

• 日常会話

  주말에 심심한데 극장 가서 최신 영화나 한 편 볼까?

  週末暇だし、映画館に行って最新の映画でも1本観ようか？

「최신」の意味ごとの使い方

• 最新情報

  최신 정보가 필요하면 담당자에게 물어보세요.

  最新情報が必要なら、担当者に尋ねてください。

「최신」の使い方使い方

• 최choe신sin 버beo전jeon

  最新バージョン

  최신 버전의 안내문을 내려받았어요.最新版の案内文をダウンロードしました。

• 최choe신sin 정jeong보bo

  最新情報

  회의에서 최신 정보를 공유했습니다.会議で最新情報を共有しました。

• 최choe신sin 기gi능neung

  最新機能

  새 설명서에서 최신 기능을 확인할 수 있어요.新しい説明書で最新機能を確認できます。

「최신」とよく一緒に使う語

• 최신 뉴스　最新ニュース
  （뉴스：ニュース）
• 최신 기술　最新技術
  （기술：技術）
• 최신 제품　最新製品
  （제품：製品）
• 최신 모델　最新モデル
  （모델：モデル）
• 최신 유행　最新の流行
  （유행：流行）

「최신」の類義語との違い類義語との違い

최choe신sin: 現時点で最も新しい状態や、その時点で一番新しいものを指す語
최choe근geun: ごく近い過去や最近起こった出来事や期間を指す語

「최신」の韓国語での定義韓国語での定義

가ga장jang 최choe근geu에ne 나na온on 것geo이si나na 상sang태tae를reul 가ga리ri키ki는neun 말mal로lo, '최choe신sin 버beo전jeon'·'최choe신sin 정jeong보bo'처cheo럼reom 명myeong사sa 앞a에pe 붙bu여chyeo 그geu 시si점jeo에me서seo 새sae로ro움u을meul 표pyo시si한han다da.

「최신」のよくある間違い

• ✕ 최신정보

  ○ 최신 정보

  日本語は単語の間を空けないため続けて書きやすいですが、「최신」が名詞を修飾する「최신 정보」は分かち書きします。