例文

コアイメージ

小さな動きが次の動きを導き、段々と目標や結末に向かう道筋

類義語との違い

lead to: ～につながる、結果として起きる
cause: ～を引き起こす、直接的な原因を示す
result in: ～の結果になる、結果が生じることを示す

英英

To cause something to happen or to result in a particular outcome.

語源

lead toは、lead＝導く、to＝～へを合わせた形。何かが別の所や結果へ導かれるイメージから、～につながるという意味になる。

コラム

• lead toを単に「導く」と訳す誤りに注意、leadが人を導く意味を持つ場合と混同せず、lead toはto以下が結果で「～の結果になる」と理解する