「운임」の例文例文
「운임」のレベル別の例文
- 入門（TOPIK1〜2級）
지하철 운임을 현금으로 냈어요.
地下鉄の運賃を現金で払いました。
- 中級（TOPIK3〜4級）
주말에는 시외버스 운임에 할증이 붙습니다.
週末には市外バスの運賃に割増料金が加算されます。
- 上級（TOPIK5〜6級）
국제 유가 상승으로 인해 해상 운임이 급격히 인상되었습니다.
国際原油価格の上昇により、海上運賃が急激に引き上げられました。
- 日常会話
이 열차는 거리에 따라 운임을 따로 계산해야 해.
この列車は距離に応じて運賃を別に計算しなきゃいけないんだ。
「운임」の意味ごとの使い方
- 配送料
반품할 때 운임은 누가 부담하나요?
返品するときの配送料は誰が負担しますか？
- 料金
성수기에는 항공 운임이 오릅니다.
繁忙期には航空料金が上がります。
ゲームで覚える・約 1 分
운임 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「운임」のコアイメージコアイメージ
物や人を運ぶために支払う対価
「운임」の使い方使い方
「운임」とよく一緒に使う語
「운임」の類義語との違い類義語との違い
운임: 運送にかかる料金
배송비: 通販や店舗から送られる商品にかかる送料
택배비: 宅配サービスを利用して荷物を送るときの料金
배달비: 料理や物を家まで届けてもらうときに支払う料金
요금: サービスや公共の利用に対して支払う料金
「운임」の韓国語での定義韓国語での定義
「운임」の語源語源
漢字語で、運(옮길 운)と賃(품삯 임)が結びついてできた語で、字義どおり『運ぶことに対する賃金』から荷物や乗客の輸送にかかる費用を表す語になった
「운임」のコラムコラム
- 日常会話では택배の料金を話すときに배송비や요금という語がよく使われ、운임は配送伝票や業者の請求書などで見ることが多い
「운임」のよくある質問
Q. 「送料」はいつも「운임」と言えばよいですか？
「운임」は荷物や人を運ぶための費用を指すため使えますが、通販などで荷物の送料だけを言うときは「배송비」や「택배비」のほうが自然なことが多いです。人を運ぶ料金にも「운임」を使います。
この単語が載っているページ
「운임」に関連する単語
ほかに「料金」と訳せる単語
ほかに「運賃」と訳せる単語
ほかに「配送料」と訳せる単語
「料金」の仲間の単語
「운임」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1