운송중

「운송중」の発音・読み方

ローマ字un song jung

「운송중」の意味

「운송중」の例文

소so포po가ga 운un송song중jung이i라ra서seo 아a직jik 못mot 받ba았da어sseo요yo.

小包が輸送中なので、まだ受け取れていません。

운송중のイラスト

「운송중」の派生語

「운송중」の反対語（対義語）

「운송중」の例文例文

고go객gaeng님nim 주ju문mu은neun 지ji금geum 운un송song중jung이i라ra 곧got 도do착cha할kal 예ye정jeong입im니ni다da.

ご注文の商品は現在輸送中で、まもなく到着する予定です。

「운송중」のレベル別の例文

  • 入門（TOPIK1〜2級）

    책이 지금 운송중이에요.

    本が今、輸送中です。

  • 中級（TOPIK3〜4級）

    과일이 운송중에 상하지 않도록 꼼꼼하게 포장해 주세요.

    果物が輸送中に傷まないよう、丁寧に包装してください。

  • 上級（TOPIK5〜6級）

    기상 악화로 인해 해상으로 운송중이던 원자재의 입항이 지연되고 있습니다.

    気象悪化のため、海上輸送中だった原材料の入港が遅れています。

  • 日常会話

    앱에서 확인해 보니까 아직 운송중으로 뜨네.

    アプリで確認してみたら、まだ輸送中って出てるね。

ゲームで覚える・約 1 分

운송중 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「운송중」のコアイメージコアイメージ

トラックや船、飛行機などに積まれて目的地へ向かって移動している荷物の状態

「운송중」の使い方使い方

  • 운un송song중jung이i라ra서seo

    輸送中なので

    검사 장비가 운송중이라서 설치 일정을 미뤘어요.検査装置が輸送中なので、設置の日程を延期しました。

  • 운un송song중jung에e 있it다tta

    輸送中にある

    부품이 공장으로 운송중에 있다.部品は工場へ輸送中です。

「운송중」とよく一緒に使う語

  • 운송중인 상품　輸送中の商品
    （상품：商品）
  • 운송중인 택배　輸送中の宅配便
    （택배：宅配便）
  • 운송중인 차량　輸送中の車両
    （차량：車両）

「운송중」の類義語との違い類義語との違い

운un송song중jung: 荷物がトラックや船や飛行機に積まれて目的地へ移る途中の状態
배bae송song중jung: 業者から送り出された荷物が届け先へ向かって移動している途中の状態
배bae달dal중jung: 配達先へ届けるために荷物が配達の経路上にある途中の状態

「운송중」の韓国語での定義韓国語での定義

물mul건geo이ni나na 화hwa물mu이ri 목mok적jjeok지jji로ro 보bo내nae져jeo 이i동dong하ha고go 있in는neun 상sang태tae를reul 가ga리ri키ki는neun 명myeong사sa.

「운송중」の語源語源

漢字語の『運送(운송)』は「運（動かす）」と「送（送る）」の意味を合せて「物を移して送る」を表し、『中(중)』は「…している途中」を示すため、合わせて「物が移送されている途中」を意味する語になった。

「운송중」のコラムコラム

  • 配送追跡や案内に「운송중」と表示されている場合は荷物が移動中で到着日時が確定していないことが多く、日常の小包ではより身近な表現の「배송중」が使われることが多い。

「운송중」のよくある質問

Q. 「운송중」は人が移動している場合にも使えますか？
通常は荷物や貨物が目的地へ運ばれている状態を指します。人を運んでいる場合は「수송 중」などを使います。

「운송중」に関連する単語

つづりが似ている単語

「荷物の輸送」の仲間の単語

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ