어리다

「어리다」の発音・読み方

ローマ字eo ri da

「어리다」の意味

「어리다」の例文

그geu는neun 아a직jik 어eo리ri다da.

彼はまだ若い。

어리다のイラスト

「어리다」の名詞形・派生語

「어리다」の反対語(対義語)

「어리다」の例文例文

그geu 가ga수su는neun 나na이i가ga 어eo리ri다da.

その歌手は年齢が若い。

「어리다」のレベル別の例文

  • 入門(TOPIK1〜2級)

    제 동생은 저보다 나이가 어려요.

    私の弟は私より年下です。

  • 中級(TOPIK3〜4級)

    어린 시절에 살던 동네를 오랜만에 찾아갔다.

    幼い頃に住んでいた町に久しぶりに行ってみた。

  • 上級(TOPIK5〜6級)

    해당 연구팀은 어린 나이에 시작하는 조기 외국어 교육의 효과에 대해 분석했다.

    該当の研究チームは幼い年齢から始める早期外国語教育の効果について分析した。

  • 日常会話

    생각했던 것보다 훨씬 어려 보이시네요.

    思っていたよりずっと若く見えますね。

「어리다」の意味ごとの使い方

  • 未熟だ

    그는 아직 경험이 부족해서 어리다.

    彼はまだ経験が足りず、未熟だ。

ゲームで覚える・約 1 分

어리다 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「어리다」のコアイメージコアイメージ

年齢が若い状態を中心に、未熟さや経験不足も含む概念

「어리다」の使い方使い方

  • 나na이i가ga 어eo리ri다da

    年齢が若い

    나이가 어려서 보호자의 동의가 필요하다.年齢が若いので、保護者の同意が必要だ。

  • 아a직jik 어eo리ri다da

    まだ若い

    아직 어려서 부모님의 도움이 필요하다.まだ若いので、両親の助けが必要だ。

「어리다」とよく一緒に使う語

  • 아이가 어려 子どもが小さい
    (아이:子供)
  • 자녀가 어려 子どもがまだ小さい
    (자녀:子ども)
  • 학생이 어려 学生が若い
    (학생:学生)
  • 아들이 어려 息子がまだ小さい
    (아들:息子)
  • 딸이 어려 娘がまだ小さい
    (딸:娘)
  • 어린 시절 若い頃
    (시절:頃)

「어리다」の類義語との違い類義語との違い

어eo리ri다da: 年齢が若いことを表す形容詞
젊jeom다tta: 年齢が若くて若々しさがある状態を表す形容詞
어eo린rin: 年齢が小さいことを表す形容詞
철cheo없reop다tta: 考えや行動が未熟で大人らしい落ち着きがない状態を表す形容詞
미mi숙su하ka다da: 技術や経験が未完成で十分でない状態を表す形容詞

「어리다」の韓国語での定義韓国語での定義

나na이i가ga 적jeo음geu을meul 가ga리ri키ki는neun 형hyeong용yong사sa로ro, 때ttae로ro는neun 미mi숙su함ka이mi나na 경gyeong험heom 부bu족jo을geul 뜻tteu하ta기gi도do 한han다da.

「어리다」の語源語源

「어리다」は韓国語の固有語で、語幹「어리-」に由来する形容詞であり、古い連体形「어린」が年少を示す語として残ったため年少や未熟の意味が定着した

「어리다」のコラムコラム

  • 相手に直接『어리다』と言うと否定的に響くことがあるため、年齢を伝える際は具体的な年齢や『젊다』を併用すると穏やかに伝わる

「어리다」のよくある間違い

  • ✕ 어리어요

    ○ 어려요

    「어리다」は「어리다」に「어요」をそのまま足さず、「리어」が縮まって「어려요」になるため、「若いです」を「어리어요」とは言いません。

「어리다」のよくある質問

Q. 日本語の「若い」は「어리다」と「젊다」のどちらで言えばよいですか?
子どもや年齢が低い人には「어리다」を使い、若者や大人の若々しさには「젊다」を使います。大人に「어리다」と言うと、年齢が低いという意味だけでなく、未熟だという含みに受け取られることがあります。

この単語が載っているページ

「어리다」に関連する単語

つづりが似ている単語

ほかに「若い」と訳せる単語

「年齢段階」の仲間の単語

「어리다」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ