보충하다

「보충하다」の例文例文

「보충하다」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  프린터에 복사용지를 보충했어요.

  プリンターにコピー用紙を補充しました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  주말 동안 푹 자면서 부족했던 잠을 보충하려고 해요.

  週末の間にぐっすり寝て、足りなかった睡眠を補おうと思います。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  신제품 출시를 앞두고 현장 개발 인력을 대폭 보충하기로 결정했습니다.

  新製品の発売を控え、現場の開発人員を大幅に補充することを決定しました。

• 日常会話

  손님이 몰리기 전에 진열대에 과자 좀 미리 보충해 놔.

  お客さんが押し寄せる前に、陳列棚にお菓子を少し前もって補充しておいて。

「보충하다」の意味ごとの使い方

• 補充する他動詞
• 補給する他動詞
• 補足する他動詞

  질문이 많아서 발표 내용을 보충했어요.

  質問が多かったので、発表内容を補足しました。

「보충하다」の使い方使い方

• 수su분bu을neul 보bo충chung하ha다da

  水分を補充する

  더운 날에는 물을 자주 마셔서 수분을 보충해야 해요.暑い日には水をこまめに飲んで、水分を補充しなければなりません。

• 영yeong양yang을eul 보bo충chung하ha다da

  栄養を補充する

  균형 잡힌 식사를 하면 부족한 영양을 보충할 수 있어요.バランスの取れた食事をすれば、不足した栄養を補充できます。

• 에e너neo지ji를reul 보bo충chung하ha다da

  エネルギーを補充する

  긴 회의 전에 간단한 간식으로 에너지를 보충했어요.長い会議の前に、簡単なおやつでエネルギーを補充しました。

「보충하다」とよく一緒に使う語

• 인원을 보충하다　人員を補充する
  （인원：人数）
• 식량을 보충하다　食料を補充する
  （식량：食料）
• 자료를 보충하다　資料を補足する
  （자료：資料）
• 설명을 보충하다　説明を補足する
  （설명：説明）

「보충하다」の類義語との違い類義語との違い

보bo충chung하ha다da: 不足しているものや情報を補って満たす
채chae우u다da: 不足分や空間に物や液体を入れて満たす
추chu가ga하ha다da: 必要なものにさらに要素や数量を加える
넣neo다ta: 物や液体をある場所の中へ入れる

「보충하다」の韓国語での定義韓国語での定義

모mo자ja란ran 양yang이i나na 요yo소so를reul 채chae워wo서seo 충chung분bun하ha게ge 하ha다da.