영양

「영양」の例文例文

「영양」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  과일에는 여러 가지 영양이 들어 있어요.

  果物にはさまざまな栄養が入っています。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  채소를 너무 오래 삶으면 소중한 영양이 빠져나갈 수 있습니다.

  野菜をあまり長く茹でると大切な栄養が逃げてしまうことがあります。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  취약 계층 아동을 대상으로 맞춤형 영양 지원 사업을 확대하기로 했습니다.

  脆弱層の児童を対象にオーダーメイド型の栄養支援事業を拡大することにしました。

• 日常会話

  바빠도 끼니 거르지 말고 영양 잘 챙겨 먹어.

  忙しくてもご飯を抜かずに、ちゃんと栄養のあるものを摂ってね。

「영양」の使い方使い方

• 영yeong양yang 섭seop취chwi

  栄養摂取

  규칙적인 영양 섭취가 건강에 도움이 됩니다.規則正しい栄養摂取は健康に役立ちます。

• 영yeong양yang 상sang태tae

  栄養状態

  환자의 영양 상태를 정기적으로 확인해야 합니다.患者の栄養状態を定期的に確認しなければなりません。

• 영yeong양yang 불bul균gyun형hyeong

  栄養の不均衡

  편식은 영양 불균형을 일으킬 수 있습니다.偏食は栄養の不均衡を引き起こす可能性があります。

「영양」とよく一緒に使う語

• 영양이 부족하다　栄養が足りない
  （부족하다：足りない）
• 영양을 보충하다　栄養を補う
  （보충하다：補充する）

「영양」の類義語との違い類義語との違い

영yeong양yang: 体を育て守るための成分とその働きの総体を指し、量や補給について話すときに使われる。
영yeong양yang소so: 体の組織を作り働きを支えるタンパク質やビタミンなどの基本的な成分。
영yeong양yang분bun: 食べ物に含まれて体に取り込まれ、エネルギーや材料として働く成分。
영yeong양yang가ga: 食品が持つ栄養の量や質に基づく価値や程度。
영yeong양yang제je: 食事で足りない栄養を補うために摂るサプリメントや医薬品の総称。

「영양」の韓国語での定義韓国語での定義

몸mo이mi 자ja라ra거geo나na 건geon강gang을eul 유yu지ji하ha는neun 데de 필pi요ryo한han 물mul질jji이ri나na 성seong분bun.

「영양」のよくある間違い

• ✕ 영양상태

  ○ 영양 상태

  日本語の「栄養状態」は語の区切りを空白で示さないため、韓国語でも続けて書きやすいですが、「영양 상태」は2語に分けて書きます。