공급

「공급」の例文例文

「공급」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  학교에서 학생들에게 우유를 공급해요.

  学校で生徒たちに牛乳を供給しています。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  정부는 신도시를 중심으로 주택 공급을 늘리기로 했습니다.

  政府は新都市を中心に住宅供給を増やすことにしました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  핵심 원자재의 공급망이 불안정해지면서 제조업 전반에 큰 타격을 주고 있다.

  重要原材料の供給網が不安定になり、製造業全般に大きな打撃を与えている。

• 日常会話

  당 떨어졌는데 초콜릿으로 당분 공급 좀 해야겠어.

  血糖値が下がったから、チョコでちょっと糖分補給しなきゃ。

「공급」の使い方使い方

• 전jeon기gi 공gong급geup

  電力の供給

  전기 공급이 안정되면 공장이 다시 가동될 것이다.電力の供給が安定すれば、工場は再び稼働するだろう。

• 물mul 공gong급geup

  給水

  농촌의 물 공급을 확대해야 한다.農村への給水を拡大しなければならない。

• 식sing량nyang 공gong급geup

  食料の供給

  전쟁 지역에 식량 공급이 시급하다.戦争地域への食料の供給が急務だ。

• 연yeol료lyo 공gong급geup

  燃料の供給

  겨울에는 섬에 연료 공급이 중요하다.冬には島への燃料の供給が重要だ。

「공급」とよく一緒に使う語

• 수요와 공급　需要と供給
  （수요：需要）
• 공급이 증가하다　供給が増加する
  （증가하다：増える）
• 공급 업체　供給業者
  （업체：業者）
• 공급을 확대하다　供給を拡大する
  （확대하다：拡大する）

「공급」の類義語との違い類義語との違い

공gong급geup: 生活に必要な水や電気などが途切れずに届く状態
제je공gong: 物やサービスなどを他の人や団体が与えて利用できるようにすること
배bae급geup: 必要に応じて物資や食料を一定量ずつ分けて配ること
공gong급geup자jja: 物資やエネルギーなどを供給する人や組織

「공급」の韓国語での定義韓国語での定義

생saeng활hwa에re 필pi요ryo한han 물mul·전jeon기gi·가ga스seu 같ga은teun 공gong공gong 자ja원wo이ni 일il정jeong하ha게ge 공gong급geup되ttoe는neun 상sang태tae나na 그geu 제je공gong