동의합니다

「동의합니다」の例文例文

「동의합니다」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  선생님의 생각에 동의합니다.

  先生の考えに同意します。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  다음 주에 일정을 바꾸자는 제안에 전적으로 동의합니다.

  来週に日程を変更しようという提案に全面的に同意します。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  지역 경제 활성화를 위해 정부의 이번 정책을 적극적으로 수용해야 한다는 견해에 전폭적으로 동의합니다.

  地域経済の活性化のために政府の今回の政策を積極的に受け入れるべきだという見解に全面的に同意します。

• 日常会話

  저도 그 부분에 대해서는 전적으로 동의합니다.

  私もその部分については完全に同意します。

「동의합니다」の意味ごとの使い方

• 同意します自動詞
• 承諾します自動詞

  이용 약관을 읽고 동의합니다.

  利用規約を読んで、承諾します。

• 賛成します自動詞

  환경 보호를 위한 새 규칙에 동의합니다.

  環境保護のための新しい規則に賛成します。

「동의합니다」の使い方使い方

• 그geu 말ma에re 동dong의ui합ham니ni다da

  その発言に同意します

  친구의 설명을 듣고 그 말에 동의합니다.友人の説明を聞いて、その発言に同意します。

• 그geu 주ju장jang에e 동dong의ui합ham니ni다da

  その主張に同意します

  자료를 확인한 뒤 그 주장에 동의합니다.資料を確認した後、その主張に同意します。

「동의합니다」とよく一緒に使う語

• 의견에 동의합니다　〜という意見に同意します
  （의견：意見）
• 제안에 동의합니다　〜という提案に同意します
  （제안：提案）
• 결정에 동의합니다　〜という決定に同意します
  （결정：決定）
• 조건에 동의합니다　〜という条件に同意します
  （조건：条件）
• 원칙에 동의합니다　〜という原則に同意します
  （원칙：原則）

「동의합니다」の類義語との違い類義語との違い

동dong의ui합ham니ni다da: 相手の発言に同意し賛成の気持ちを簡潔に伝える動詞
찬chan성seong하ha다da: 他人の提案や意見に賛成する意思を示す動詞
동dong감gam하ha다da: 相手の考えや感情に共感して同じ立場であることを示す動詞

「동의합니다」の韓国語での定義韓国語での定義

상sang대dae의ui 의ui견gyeo에ne 대dae해hae 나na도do 같ga은teun 생saeng각ga임gi을meul 공gong손son하ha게ge 밝bal히ki는neun 표pyo현hyeo이ni다da.