찬성합니다
「찬성합니다」の例文例文
「찬성합니다」のレベル別の例文
- 入門（TOPIK1〜2級）
친구의 계획에 찬성합니다.
友達の計画に賛成します。
- 中級（TOPIK3〜4級）
회의 시간을 30분 앞당기자는 말씀에 찬성합니다.
会議の時間を30分早めようというご意見に賛成します。
- 上級（TOPIK5〜6級）
환경 보호를 위한 일회용품 규제 법안 강화에 적극적으로 찬성합니다.
環境保護のための使い捨て用品規制法案の強化に積極的に賛成します。
- 日常会話
오늘 저녁은 치킨으로 하자는 거죠? 저야 대찬성합니다!
今日の夕飯はチキンにしようってことですよね？私としては大賛成です！
「찬성합니다」の意味ごとの使い方
- 同意します自動詞
모두가 같은 의견은 아니지만 이 조건에는 찬성합니다.
全員が同じ意見ではありませんが、この条件には同意します。
- 賛同します自動詞
- 賛成します自動詞
「찬성합니다」のコアイメージコアイメージ
提案に手を挙げて支持を示す場面
「찬성합니다」の使い方使い方
「찬성합니다」とよく一緒に使う語
「찬성합니다」の類義語との違い類義語との違い
찬성합니다: 提案や意見に対して丁寧に賛成の意思を示す敬語表現。
찬성하다: 提案や意見に賛成することを表す動詞。
동의하다: 他人の意見や判断に同意することを表す動詞。
지지하다: 人や意見を支持して助けたり応援したりすることを表す動詞。
「찬성합니다」の韓国語での定義韓国語での定義
「찬성합니다」の語源語源
찬성は漢字語の贊成に由来し、贊は『助ける・ほめる』、成は『成る・成す』の意で、하다を付けて動詞化した。
「찬성합니다」のコラムコラム
- 公の場や会議で丁寧に賛意を示す表現で、親しい相手には찬성해요や찬성해の方が自然だ。
「찬성합니다」のよくある質問
Q. 「찬성합니다」は「その案を賛成します」のように助詞「を」と一緒に使えますか？
通常は使わず、「그 방안에 찬성합니다」のように「에」を使います。「찬성하다」は案や意見に賛成することを表し、「を」を使って案や人を支持するなら「지지하다」を使います。
「찬성합니다」に関連する単語
ほかに「同意します」と訳せる単語
「賛同と支持」の仲間の単語
「찬성합니다」を使ったこの単語を使ったフレーズ
この単語を含む単語帳
1 / 1