기업가

「기업가」の例文例文

「기업가」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  제 꿈은 멋진 기업가가 되는 것입니다.

  私の夢は素敵な起業家になることです。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  성공한 기업가의 강연을 듣고 큰 자극을 받았습니다.

  成功した起業家の講演を聞いて、大きな刺激を受けました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  혁신적인 사고방식과 도전 정신을 지닌 기업가들이 국가 경제 발전을 이끌고 있다.

  革新的な思考力と挑戦精神を持った起業家たちが、国家の経済発展を牽引している。

• 日常会話

  친구 중에 친환경 제품을 개발해서 대박 난 기업가가 한 명 있어.

  友達の中に、エコ商品を開発して大成功した起業家が一人いるんだ。

「기업가」の意味ごとの使い方

• 起業家

  그 기업가는 실패를 두려워하지 않았다.

  その起業家は失敗を恐れなかった。

「기업가」の使い方使い方

• 젊jeol은meun 기gi업eop가kka

  若い起業者

  젊은 기업가들이 지역 문제를 해결할 앱을 만들었다.若い起業者たちは地域の問題を解決するアプリを作った。

• 기gi업eop가kka로ro 활hwal동dong하ha다da

  起業者として活動する

  그는 은퇴 후 기업가로 활동했다.彼は引退後、起業者として活動した。

• 기gi업eop가kka 네ne트teu워wo크keu

  起業者ネットワーク

  기업가 네트워크에서 경험을 나눴다.起業者ネットワークで経験を共有した。

「기업가」とよく一緒に使う語

• 기업가 정신　起業家精神
  （정신：精神）
• 여성 기업가　女性起業家
  （여성：女性）
• 성공한 기업가　成功した起業家
  （성공하다：成功する）

「기업가」の類義語との違い類義語との違い

기gi업eop가kka: 新しい会社や事業を立ち上げて運営する人
창chang업eop자jja: 新しい会社や組織を最初に作った人
창chang업eop가kka: 新しい事業を始める人
사sa업eop가kka: 商売やビジネスを行う人
경gyeong영yeong자ja: 会社や組織の運営や管理を行う人

「기업가」の韓国語での定義韓国語での定義

회hoe사sa를reul 세se워wo 사sa업eo을beul 시si작ja하ka고go 그geu 운u영nyeong을eul 책chae임gim지ji는neun 사sa람ram

「기업가」のよくある間違い

• ✕ 기업가가 아니라 창업자다

  ○ 기업가이자 창업자다

  会社を最初に作った人を表す「창업자」でも、事業を始めて運営する人なら「기업가」でもあるため、どちらか一方だけだと限定するのは誤りになります。