燃料

연yeol료lyo

意味

  • 名 燃料ねんりょう
연료のイラスト

例文

난nan방bang을eul 위wi해hae 연yeol료lyo를reul 준jun비bi해hae야ya 해hae.

暖房のために燃料を準備しないといけない。

연yeol료lyo비bi가ga 올ol랐lat다tta.

燃料費が上がった。

コアイメージ

熱や動力を得るために燃焼・利用される物質。

関連語

(名) 연yeol료lyo비bi：燃料費

(名) 연yeol료lyo통tong：燃料タンク

使い方

類義語との違い

연yeol료lyo: 熱や動力を得るために燃焼させたりエネルギーとして利用したりする物質や資源。
기gi름reum: 車や機械を動かすための液体の燃料。
휘hwi발bal유lyu: 自動車のエンジンを動かすための揮発性の液体燃料。
가ga스seu: 暖房や料理に使う気体の燃料。
석seo유gyu: 地下で採れる原油で、精製して各種の燃料になる物質。

韓国語での定義

난nan방bang이i나na 운un전jeon 등deung에e서seo 에e너neo지ji를reul 얻eot기kki 위wi해hae 태tae우u거geo나na 사sa용yong하ha는neun 물mul질jji을reul 가ga리ri키ki는neun 말mal.

語源

漢字語で、燃は「燃える」、料は「材料」の意味を持ち、合わせて「燃やして使う材料」を表す語として成立し、近代以降の韓国語でも同形で一般に用いられるようになった。

コラム

  • 会話では専門語かややかたい印象を与えるため、車の燃料なら「기름」や「휘발유」、暖房なら「가스」や「난방용 연료」と具体表現を使うことが多い点を意識すると自然に使える。

ゲームで覚える・約 1 分

연료 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「燃料」は韓国語で何と言う？

「燃料」は韓国語で「연료」と言います。漢字「燃料」をそのまま韓国語読みした単語で、石油、石炭、ガスといった物理的なエネルギー源から、比喩的な表現まで幅広く使われます。日本語の「燃料」と対応する最も基本的かつ一般的な表現です。

使い分け

  • 연료

    漢字語「燃料」の韓国語読みです。自動車のガソリンや発電用エネルギーなど、日常会話から学術・ニュースまで幅広く使われます。

    차가 멈추지 않도록 연료를 채워야 해요.

    車が止まらないように燃料を入れなければなりません。

よくある間違い

  • ✕ 차가 멈춰서 연료를 넣었어요 (ガソリンスタンドで車に燃料を入れた文脈で)

    ○ 차가 멈춰서 기름을 넣었어요

    車の給油では「연료（燃料）」よりも「기름（油）」と言うのが日常会話では自然です。

「燃料」のよくある質問

Q. 「燃料切れ」は韓国語で？
「연료 부족（燃料不足）」や「연료가 떨어짐（燃料が落ちる＝切れる）」と言います。車などの日常会話では、シンプルに「기름이 떨어졌다（ガソリンが切れた）」と表現するのが一般的です。
Q. 「化石燃料」は韓国語で？
「화석 연료」と言います。「화석（化石）」と「연료（燃料）」を合わせた表現で、環境問題やエネルギー関連のニュース、学校の授業などで非常によく使われる言葉です。

「燃料」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ