거스름돈

「거스름돈」の例文例文

「거스름돈」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  지갑에 거스름돈을 넣었어요.

  財布にお釣りを入れました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  택시에서 내릴 때 바빠서 거스름돈을 챙기는 것을 깜빡했습니다.

  タクシーを降りる際、急いでいてお釣りを受け取るのをうっかり忘れました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  현금 없는 매장이 늘어나면서 거스름돈을 주고받는 번거로움이 크게 줄어들고 있다.

  キャッシュレス店舗が増えるにつれ、お釣りをやり取りする煩わしさが大幅に減少している。

• 日常会話

  여기 만 원이요, 거스름돈은 그냥 가지세요.

  はい一万ウォン、お釣りは取っておいてください。

「거스름돈」の使い方使い方

• 거geo스seu름reum돈do을neul 받bat다tta

  お釣りを受け取る

  손님이 거스름돈을 받았어요.お客さんがお釣りを受け取りました。

• 거geo스seu름reum돈do을neul 주ju다da

  お釣りを渡す

  기계가 거스름돈을 자동으로 줬어요.機械がお釣りを自動で渡しました。

• 거geo스seu름reum돈do이ni 없eop다tta

  お釣りがない

  동전을 냈는데 거스름돈이 없었어요.硬貨で支払ったのに、お釣りがありませんでした。

「거스름돈」とよく一緒に使う語

• 거스름돈을 받다　お釣りを受け取る
  （받다：もらう）
• 거스름돈을 주다　お釣りを渡す
  （주다：あげる）
• 거스름돈이 없다　お釣りがない
  （없다：ない）
• 거스름돈이 남다　お釣りが残る
  （남다：残る）

「거스름돈」の類義語との違い類義語との違い

거geo스seu름reum돈don: 会計で払った金額と代金の差額分として受け取る現金
잔jan돈don: 支払いの差額として受け取る小額の現金

「거스름돈」の韓国語での定義韓国語での定義

계gye산sa을neul 마ma친chin 뒤dwi 상sang점jeo이mi나na 상sang대dae가ga 손son님ni에me게ge 거geo슬seul러leo 주ju는neun 남na은meun 금geum전jeon.

「거스름돈」のよくある間違い

• ✕ 거스름 돈을 받다

  ○ 거스름돈을 받다

  日本語は語の間に空白を入れないため、意味のまとまりごとに「거스름 돈」と分けたくなりますが、「거스름돈」は1語で書く名詞です。