가로

「가로」の発音・読み方

ローマ字ga ro

「가로」の意味

「가로」の例文

사sa진ji을neul 가ga로ro로ro 찍jji어geo 주ju세se요yo.

写真を横に撮ってください。

가로のイラスト

「가로」の動詞形・派生語

  • 名詞가ga로ro대dae横棒
  • 動詞形가ga로ro지ji르reu다da横切る

「가로」の反対語(対義語)

「가로」の例文例文

프peu레re젠jen테te이i션syeo을neul 가ga로ro 모mo드deu로ro 보bo여yeo 주ju세se요yo.

プレゼンテーションを横向きモードで見せてください。

「가로」の学習データ

つまずきやすい語モチタンで学習した 45 人の結果

95.1%意味を選ぶ問題の正答率
2.3秒答えるまでの時間(中央値)

「가로」のレベル別の例文

  • 入門(TOPIK1〜2級)

    공책에 가로로 줄을 그었어요.

    ノートに横に線を引きました。

  • 中級(TOPIK3〜4級)

    책상을 방에 넣으려면 먼저 가로 길이를 재어 봐야 해요.

    机を部屋に入れるには、まず横の長さを測ってみなければなりません。

  • 上級(TOPIK5〜6級)

    해당 연구는 도시의 가로망 구조가 보행자의 이동 패턴에 미치는 영향을 분석했다.

    当該研究は、都市の街路網構造が歩行者の移動パターンに及ぼす影響を分析した。

  • 日常会話

    이 커튼 가로 폭이 우리 집 창문에 딱 맞네.

    このカーテン、横幅がうちの窓にぴったりだね。

「가로」の意味ごとの使い方

  • 幅

    이 상자의 가로가 오십 센티미터예요.

    この箱の幅は50センチです。

ゲームで覚える・約 1 分

가로 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「가로」のコアイメージコアイメージ

ものの横方向への延びや広がりをとらえたイメージ

「가로」の使い方使い方

  • 가ga로ro 모mo드deu

    横向きモード

    휴대폰을 가로 모드로 바꾸면 화면이 넓게 보입니다.スマートフォンを横向きモードにすると、画面が広く見えます。

  • 가ga로ro 정jeong렬nyeol

    横揃え

    문서의 글을 가로 정렬로 설정해 주세요.文書の文字を横方向に揃えてください。

  • 가ga로ro 비bi율yul

    横比率

    화면의 가로 비율을 조정해 주세요.画面の横幅の比率を調整してください。

「가로」とよく一緒に使う語

  • 가로와 세로 横と縦
    (세로:縦)
  • 가로 방향 横方向
    (방향:方向)
  • 가로 길이 横の長さ
    (길이:長さ)
  • 가로 폭 横幅
    (폭:幅)

「가로」の類義語との違い類義語との違い

가ga로ro: 横向きの向きや横に広がっている状態を表す語。
세se로ro: 縦方向の向きや長さを指す語。

「가로」の韓国語での定義韓国語での定義

종jong이i나na 화hwa면myeon, 건geon물mul 등deung에e서seo 옆yeo으peu로ro 긴gin 방bang향hyang 또tto는neun 그geu 길gi이ri를reul 가ga리ri키ki는neun 말mal

「가로」の語源語源

가로は固有語であり、古い書き言葉や日常語でも横の方向を示す基本語として用いられてきたため、横書きや横向きの意味で多くの複合語(例:가로쓰기)にも用いられるようになった。

「가로」のコラムコラム

  • 画面設定や文書のレイアウトでは '가로쓰기' と '세로쓰기' が対になる表現であるため、横書きか縦書きかの区別を説明するときに '가로' を用いると意図が明確になる。

「가로」のよくある間違い

  • ✕ 가로모드

    ○ 가로 모드

    日本語では語の間に空白を入れないため、「가로 모드」も続けて書きやすいですが、横向きモードは通常「가로 모드」と分けて書きます。

「가로」のよくある質問

Q. 「横に」はいつも「가로로」と訳せばよいのですか?
写真や画面を横向きにするなど、縦と横の向きを表すときは「가로로」を使います。「横に置く」のように、物のそばや横側を表すときは「옆으로」など別の表現になります。
Q. 「가로」は幅という意味でも使えるのですか?
使えます。「가로」だけで横方向を表すほか、「가로 길이」のように長さや寸法の横幅を表すこともあります。日本語の「横」は向きと横幅の両方を指せるため、文脈に合わせて解釈します。

この単語が載っているページ

「가로」に関連する単語

つづりが似ている単語

ほかに「幅」と訳せる単語

ほかに「横」と訳せる単語

「方向」の仲間の単語

「大きさと測定」の仲間の単語

「가로」は英語では

「가로」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ