~ 완료됐나요wal lyo dwaen na yo?

意味

  • 〜は完了しましたか?
~ 완료됐나요?のイラスト

例文

예약이 완료됐나요?

予約は完了しましたか?

네ne, 확인hwa gin 이메일i me il 보냈어요po nae sseo yo.

はい、確認メールを送りました。

解説

手続きが終わったか確認する表現。予約や支払いなどの手続きが無事済んでいるかを確認するときに使い、カジュアルな場面ではくだけた言い方でもよく使われる

~ 되었나요toe eon na yo?

意味

  • 〜は完了しましたか?
~ 되었나요?のイラスト

例文

온라인으로 신청한 건keon 되었나요toe eon na yo?

オンラインで申し込んだ件は完了しましたか?

네ne, 확인되었습니다.

はい、確認できました。

解説

完了や成立を確認する表現。手続きや申し込み・処理などが終わったかを丁寧に尋ねるときに使い、目上にも使えるやわらかい言い方

~ 완료했어요wal lyo hae sseo yo?

意味

  • 〜は完了しましたか?
~ 완료했어요?のイラスト

例文

보고서po go seo 완료했어요?

報告書は完了しましたか?

네ne, 방금pang geum 이메일로 보냈어요po nae sseo yo.

はい、たった今メールで送りました。

解説

完了を確認する表現。仕事の進捗や依頼の完了をやわらかく尋ねるときに使い、丁寧で日常的に使える

「~ 완료됐나요?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「~ 완료됐나요?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ