〜の最中です

韓国語フレーズ
解説
例文
~ 진행 중이에요.
何かの最中であることを手短に伝える。予定や会話の途中で対応できないことを丁寧に断る際に使える表現
지금chi geum 통화tong hwa 괜찮으세요kwaen cha neu se yo?
今、通話よろしいですか？
~ 중이에요.
何かの最中であることを示す表現。会議や作業など中断しにくい状況を手短に伝えて用件を後回しにしてほしいときによく使う表現。
지금chi geum 통화tong hwa 괜찮아요kwaen cha na yo?
今、通話してもいいですか？
~ 중입니다.
何かをしている最中であることを表す。今行っている動作や作業を丁寧に伝える表現で、電話や仕事の場でも使える
지금chi geum 시간si gan 있어요i sseo yo?
今、時間ありますか？

~ 진행chin haeng 중이에요chung i e yo.

意味

  • 〜の最中です。
~ 진행 중이에요.のイラスト

例文

지금chi geum 통화tong hwa 괜찮으세요kwaen cha neu se yo?

今、通話よろしいですか？

죄송하지만choe song ha ji man 지금chi geum 수업을 진행chin haeng 중이에요.

すみませんが、今、授業の最中です。

解説

何かの最中であることを手短に伝える。予定や会話の途中で対応できないことを丁寧に断る際に使える表現

~ 중이에요chung i e yo.

意味

  • 〜の最中です。
~ 중이에요.のイラスト

例文

지금chi geum 통화tong hwa 괜찮아요kwaen cha na yo?

今、通話してもいいですか？

미안해요, 지금chi geum 회의hoe ui 중이에요.

すみません、今会議の最中です。

解説

何かの最中であることを示す表現。会議や作業など中断しにくい状況を手短に伝えて用件を後回しにしてほしいときによく使う表現。

~ 중입니다chung im ni da.

意味

  • 〜の最中です。
~ 중입니다.のイラスト

例文

지금chi geum 시간si gan 있어요i sseo yo?

今、時間ありますか？

지금은 밥을 먹는meong neun 중입니다.

今はご飯を食べている最中です。

解説

何かをしている最中であることを表す。今行っている動作や作業を丁寧に伝える表現で、電話や仕事の場でも使える

「~ 진행 중이에요.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「~ 진행 중이에요.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ