〜に戻ってください

韓国語フレーズ
解説
例文
~으로 돌아가세요.
誰かに元の場所へ戻るよう促す丁寧な依頼。公共や家庭で帰宅や退出を穏やかに促す場面で使い、丁寧だが命令の響きがあるため相手との関係に注意が必要
어디로eo di ro 가면ka myeon 될까요toel kka yo?
どこへ行けばいいですか？
~로 돌아가 주세요.
人や物を元の場所に戻すよう頼む表現。乗り物や案内の場面で以前の場所へ戻ってほしいと丁寧に伝えるときに使う直接的な依頼
다음ta eum 역을yeo geul 지나쳤어요chi na cheo sseo yo. 이전i jeon 역yeong로no 돌아가to ra ga 주세요chu se yo.
次の駅を通り過ごしました。前の駅に戻ってください。

~으로eu ro 돌아가세요to ra ga se yo.

意味

  • 〜に戻ってください。
~으로 돌아가세요.のイラスト

例文

어디로eo di ro 가면ka myeon 될까요toel kka yo?

どこへ行けばいいですか？

집chi으로beu ro 돌아가세요.

家に戻ってください。

解説

誰かに元の場所へ戻るよう促す丁寧な依頼。公共や家庭で帰宅や退出を穏やかに促す場面で使い、丁寧だが命令の響きがあるため相手との関係に注意が必要

~로ro 돌아가to ra ga 주세요chu se yo.

意味

  • 〜に戻ってください。
~로 돌아가 주세요.のイラスト

例文

다음ta eum 역을 지나쳤어요. 이전i jeon 역yeong로no 돌아가 주세요.

次の駅を通り過ごしました。前の駅に戻ってください。

알겠습니다al get sseum ni da. 바로pa ro 되돌아가겠습니다toe do ra ga get sseum ni da.

わかりました。すぐに引き返します。

解説

人や物を元の場所に戻すよう頼む表現。乗り物や案内の場面で以前の場所へ戻ってほしいと丁寧に伝えるときに使う直接的な依頼

「~으로 돌아가세요.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「~으로 돌아가세요.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ