tactile（フランス語）の意味「タッチ式の」読み方・例文

「tactile」の例文例文

Un bouton tactile permet de naviguer sans souris.

タッチ式のボタンはマウスなしで操作できる。

「tactile」のレベル別の例文

入門（A1〜A2）
Ma nouvelle tablette a une dalle tactile très réactive.
私の新しいタブレットはタッチパネルの反応がとても良いです。
中級（B1〜B2）
Le musée propose un parcours tactile spécialement conçu pour les visiteurs malvoyants.
その美術館は視覚障害のある来館者のために特別に設計された触覚体験コースを用意しています。
上級（C1〜C2）
Le développement des technologies haptiques permet d'enrichir la perception tactile au sein des environnements virtuels.
触覚技術の発展により、仮想環境内における触覚的な知覚をより豊かにすることが可能になっています。
日常会話
Mets tes gants compatibles avec les écrans tactiles, sinon tu ne pourras pas répondre dehors.
タッチパネル対応の手袋をしなよ、そうじゃないと外で電話に出られないよ。

「tactile」の意味ごとの使い方

触感の
Cette matière procure une sensation tactile agréable.
この素材は心地よい触感をもたらす。

「tactile」のコアイメージコアイメージ

指で触れたときに反応する表面や触覚に関する状態。

「tactile」の使い方使い方

interface tactile

タッチ式のインターフェース

Cette interface tactile permet de régler rapidement la température.このタッチ式のインターフェースでは、温度をすばやく調整できる。
bouton tactile

タッチ式のボタン

Un bouton tactile permet d'allumer la lumière sans chercher l'interrupteur.タッチ式のボタンを使えば、スイッチを探さずに明かりをつけられる。
écran tactile

タッチ式の画面

L'écran tactile de la borne affiche les horaires des trains.その端末のタッチ式画面には、列車の時刻が表示される。

「tactile」とよく一緒に使う語

clavier tactile　タッチ式キーボード
（clavier：キーボード）
technologie tactile　タッチ操作の技術
（technologie：技術）
capteur tactile　タッチセンサー
（capteur：センサー）
dispositif tactile　タッチ機能付きの機器
（dispositif：装置）
sensation tactile　触って感じる感覚
（sensation：感覚）
perception tactile　触って感じる知覚
（perception：認識）
stimulation tactile　触覚刺激
（stimulation：刺激）

「tactile」の類義語との違い類義語との違い

tactile: 指で触れたときに反応する表面や操作ができる状態を表す形容詞。
sensible: 触覚に対して敏感で指の接触などの刺激に反応しやすい性質を表す形容詞。
réactif: 刺激や操作に対してすぐ反応する性質を表す形容詞。
intuitif: 直感的に使えて操作方法が自然に分かることを表す形容詞。
pratique: 使い勝手が良く手軽に使えることを表す形容詞。

「tactile」のフランス語での定義フランス語での定義

Qui se rapporte au sens du toucher ou à une surface qui réagit au contact, notamment pour désigner un écran ou un dispositif sensible au toucher.

「tactile」の語源語源

ラテン語 tactilis（tangere の派生）から来て「触れる性質」を示す。

「tactile」のコラムコラム

écran tactile のように機器の操作性を表す場面でよく使われ、形容詞は名詞の性と数で変化する。

「tactile」のよくある間違い

✕ Des écrans tactile sont faciles à utiliser.
○ Des écrans tactiles sont faciles à utiliser.
日本語では形容詞の形を単数と複数で変えないため、複数の「écrans」を修飾する「tactile」は「tactiles」とします。