視覚的
意味
- 形 視覚的
例文
コアイメージ
見る人に伝わる図や配色、レイアウトなど、見た目で情報を伝える要素を指す。
関連語
使い方
-
présentation visuelle
視覚的なプレゼンテーション
-
interface visuelle
視覚的なインターフェース
-
élément visuel
視覚要素
類義語との違い
visuel: 図や色・配置などの見た目を用いて短時間で伝わる性質。
visible: 目で見て認識できる状態であること。
lisible: 文字や図が読みやすく正しく判読できること。
フランス語での定義
Qui concerne l'aspect visuel d'un message ou d'un objet, c'est-à-dire les éléments perçus par la vue et destinés à informer ou séduire.
語源
語源はラテン語の visualis（視覚の）で、そこから visus（見ること）および vidēre（見る）にさかのぼる。
コラム
- 日常では SNS や資料で「un visuel」が画像やサムネイルを意味することが多く、媒体に応じた用い方がされる。
ゲームで覚える・約 1 分
visuel をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「視覚的」はフランス語で何と言う？
「視覚的」に対応する最も一般的で標準的なフランス語は visuel です。目で見ることに関する感覚や性質全般を幅広く表し、形容詞として「視覚的な、目に見える」という意味で日常会話から専門的な文脈まで広く使われます。また、名詞としてポスターなどの「ビジュアル・視覚資料」を指すこともあります。
使い分け
- visuel
目で見ることに関わる性質全般を表します。効果や記憶、芸術、障害など、視覚に関する幅広い対象を修飾する際に使われます。
Cette présentation a un fort impact visuel.
このプレゼンテーションは視覚的なインパクトが強いです。
よくある間違い
✕ un effet visible（「視覚的効果」と言いたい場合）
○ un effet visuel
visible は「肉眼で見える」という意味になり、「視覚に関する」という意味にはなりません。
「視覚的」のよくある質問
Q. 「視覚的に」と副詞で言うには？
副詞の visuellement を用います。「視覚的に分かりやすい」は visuellement clair や facile à comprendre visuellement などと表現できます。
Q. 名詞の「ビジュアル」も同じ単語？
はい、visuel は男性名詞としても使えます。広告やデザインの分野で、写真やイラストなどの「キービジュアル」や「視覚資料」を指す際に un visuel と言います。
「視覚的」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1