tabouret
「tabouret」の例文例文
「tabouret」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Le pianiste s'assoit sur un tabouret réglable.
ピアニストは高さ調節ができるスツールに座ります。
- 中級(B1〜B2)
Comme nous manquions de chaises pour la réunion, j'ai dû aller chercher un tabouret dans le couloir.
会議の椅子が足りなかったので、廊下に丸椅子を取りに行かなければなりませんでした。
- 上級(C1〜C2)
Au dix-septième siècle, le privilège de s'asseoir sur un tabouret en présence du roi était accordé à un nombre restreint de duchesses.
17世紀には、国王の御前で背もたれのない椅子に座る特権は、ごく限られた公爵夫人にのみ与えられていました。
- 日常会話
Passe-moi le tabouret s'il te plaît, je n'arrive pas à attraper ce bocal.
お願いだからそこの丸椅子を取って、この瓶に手が届かないの。
「tabouret」の意味ごとの使い方
- 腰掛け
Dans l'entrée, un petit tabouret sert de siège pour mettre ses chaussures.
玄関には、靴を履くときに使う小さな腰掛けがある。
- 踏み台
Pour changer l'ampoule, j'utilise un tabouret solide.
電球を替えるために、丈夫な踏み台を使う。
「tabouret」のコアイメージコアイメージ
低くて丸い座面だけの腰掛けで、短時間座るためや踏み台として使われる道具
「tabouret」の使い方使い方
「tabouret」とよく一緒に使う語
- un tabouret de bar バーカウンター用の丸椅子
(bar:バー) - un tabouret haut 背の高い丸椅子
(haut:高い) - asseoir un enfant sur un tabouret 子どもを丸椅子に座らせる
(asseoir:座る) - monter sur un tabouret 丸椅子に乗る
(monter:上がる) - un tabouret en bois 木製の丸椅子
(bois:木材) - un tabouret à roulettes キャスター付きの丸椅子
(roulette:小さな車輪) - un tabouret de piano ピアノ用の丸椅子
(piano:ピアノ) - un tabouret de douche シャワー用の腰掛け
(douche:シャワー)
「tabouret」の類義語との違い類義語との違い
tabouret: 低くて丸い座面だけの腰掛けで、短時間座るために使う道具
chaise: 背もたれと脚がある普通の高さの座具で、食事や作業に使う
siège: 人が座るための場所や家具を指す総称
banc: 複数人が座れる長い座具で、公園や待合に置かれる
pouf: 柔らかい素材でできた低い丸いクッション状の座具で、座ってくつろぐために使う
「tabouret」のフランス語での定義フランス語での定義
Petit siège bas et sans dossier, généralement rond, servant à s'asseoir un court instant ou parfois utilisé comme marchepied.
「tabouret」の語源語源
tabouret は古フランス語 tabour(太鼓)に接尾辞 -et が付き、丸い形から座具名になった。
「tabouret」のコラムコラム
- カウンター席や作業場でよく使われる語で、席や高さを説明したい時は 'tabouret haut' や 'tabouret de bar' のように高さを付け加えると伝わりやすい。
「tabouret」のよくある間違い
✕ J'ai acheté une tabouret.
○ J'ai acheté un tabouret.
「tabouret」は男性名詞なので、単数の不定冠詞は「une」ではなく「un」を使います。
「tabouret」のよくある質問
Q. 「tabouret」は背もたれのある椅子にも使えるのですか?
この単語が載っているページ
「tabouret」に関連する単語
ほかに「腰掛け」と訳せる単語
ほかに「踏み台」と訳せる単語
「道具と物」の仲間の単語
「家具」の仲間の単語
「tabouret」は英語では
- 「腰掛け」 → stool和英辞典で見る
- 「踏み台」 → stepping stonestep stool和英辞典で見る