丸椅子
意味
- 男性名詞 丸椅子
- 名 腰掛け
- 名 踏み台
例文
コアイメージ
低くて丸い座面だけの腰掛けで、短時間座るためや踏み台として使われる道具
使い方
類義語との違い
tabouret: 低くて丸い座面だけの腰掛けで、短時間座るために使う道具
chaise: 背もたれと脚がある普通の高さの座具で、食事や作業に使う
siège: 人が座るための場所や家具を指す総称
banc: 複数人が座れる長い座具で、公園や待合に置かれる
pouf: 柔らかい素材でできた低い丸いクッション状の座具で、座ってくつろぐために使う
フランス語での定義
Petit siège bas et sans dossier, généralement rond, servant à s'asseoir un court instant ou parfois utilisé comme marchepied.
語源
tabouret は古フランス語 tabour（太鼓）に接尾辞 -et が付き、丸い形から座具名になった。
コラム
- カウンター席や作業場でよく使われる語で、席や高さを説明したい時は 'tabouret haut' や 'tabouret de bar' のように高さを付け加えると伝わりやすい。
ゲームで覚える・約 1 分
tabouret をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「丸椅子」はフランス語で何と言う？
「丸椅子」はフランス語で tabouret と言います。この語は背もたれやひじ掛けのないスツール全般を指し、座面が丸い椅子も四角い椅子も含まれます。特に「丸い」形状を強調して伝えたい場合は、後ろに形容詞を添えて tabouret rond と表現するのが一般的です。
使い分け
- tabouret
背もたれのない腰掛け全般を指す最も一般的な名詞です。台所やバー、作業用などの丸椅子にも自然に使われます。
Il s'est assis sur un tabouret rond.
彼は丸椅子に腰掛けました。
よくある間違い
✕ chaise ronde
○ tabouret rond
chaise は通常背もたれ付きの椅子を指すため、背もたれのない丸椅子には tabouret を使います。
「丸椅子」のよくある質問
Q. バーにある背の高い丸椅子は？
カウンターなどで使われる背の高い丸椅子は tabouret de bar と呼びます。座面が丸いことを明示したい場合は tabouret de bar rond と言えますが、通常は tabouret de bar だけで十分に通じます。
Q. ピアノの丸椅子は何と言う？
ピアノ用の丸椅子は tabouret de piano と表現します。高さ調節ができる回転式の丸椅子も多く、この単語で問題なく伝わります。座面が四角いベンチ型の場合は banquette de piano と呼ばれることもあります。
おすすめの単語帳
1 / 1