satin

「satin」の例文例文

「satin」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ce rideau est fait en satin.

  このカーテンはサテンでできています。

• 中級（B1〜B2）

  Dormir sur une taie d'oreiller en satin permet d'éviter d'abîmer ses cheveux.

  サテンの枕カバーで寝ると、髪が傷むのを防ぐことができます。

• 上級（C1〜C2）

  Cette maison de haute couture privilégie un satin de soie d'une grande finesse pour concevoir ses robes de mariée d'exception.

  その高級服飾ブランドは、卓越したウェディングドレスを仕立てるために、極めて上質なシルクサテンを厳選しています。

• 日常会話

  Tu as vu ce drap en satin ? Il est tellement doux !

  このサテンのシーツ見た？すっごく肌触りがいいよ！

「satin」の使い方使い方

• jupe en satin

  サテンのスカート

  Elle porte une jupe en satin pour la cérémonie.彼女は式典にサテンのスカートを着ている。

• doublure en satin

  サテンの裏地

  La doublure en satin rend cette veste agréable à porter.サテンの裏地がこのジャケットの着心地をよくしている。

• nœud en satin

  サテンのリボン

  Elle a attaché un nœud en satin autour du paquet.彼女は包みの周りにサテンのリボンを結んだ。

「satin」とよく一緒に使う語

• robe en satin　サテンのドレス
  （robe：ドレス）
• chemise en satin　サテンのシャツ
  （chemise：シャツ）
• foulard en satin　サテンのスカーフ
  （foulard：スカーフ）
• ruban de satin　サテンのリボン
  （ruban：リボン）
• pyjama en satin　サテンのパジャマ
  （pyjama：パジャマ）
• chaussure en satin　サテンの靴
  （chaussure：靴）
• étoffe de satin　サテン生地
  （étoffe：布）
• satin mat　つや消しサテン
  （mat：つや消し）

「satin」の類義語との違い類義語との違い

satin: 織り方によって片面がなめらかで光る布。
soie: 繭からとれる光沢があり肌触りの良い天然の繊維。
coton: 植物の綿から作る、吸水性がよく普段着によく使われる布。
polyester: 石油由来の合成繊維で、洗濯に強くしわになりにくい布。
velours: 表面に短い毛が立ち、ふんわりして柔らかい布。

「satin」のフランス語での定義フランス語での定義

Tissu au tissage particulier qui donne une face lisse et brillante, employé pour des vêtements et du linge de maison.

「satin」のよくある間違い

• ✕ J'aime la satin.

  ○ J'aime le satin.

  日本語の「サテン」には名詞の性がないため女性名詞と思いがちですが、「satin」は男性名詞なので定冠詞は「le」になります。