raisonnement

「raisonnement」の例文例文

「raisonnement」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ce raisonnement est très simple à comprendre.

  この論理の筋道はとても理解しやすいです。

• 中級（B1〜B2）

  Nous devons revoir notre raisonnement avant de prendre une décision finale.

  私たちは最終的な決定を下す前に、考えの筋道を再検討する必要があります。

• 上級（C1〜C2）

  Ce rapport économique s'appuie sur un raisonnement rigoureux pour justifier la hausse des investissements.

  この経済報告書は、投資拡大を正当化するために厳密な論理構成に基づいています。

• 日常会話

  C'est quoi ce raisonnement par l'absurde ?

  何なのその理屈、めちゃくちゃじゃない？

「raisonnement」の意味ごとの使い方

• 推論

  Son raisonnement repose sur les faits.

  彼の推論は事実に基づいている。

• 論理

  Le raisonnement du candidat est clair et convaincant.

  その候補者の論理は明快で説得力がある。

「raisonnement」の使い方使い方

• avoir un raisonnement

  理屈を持つ

  Elle a un raisonnement clair pour expliquer son choix.彼女は自分の選択を明快な理屈で説明している。

• mettre en doute le raisonnement

  理屈を疑う

  Le professeur met en doute le raisonnement de l'étudiant.先生はその学生の理屈を疑っている。

• défendre son raisonnement

  自分の理屈を弁護する

  Il défend son raisonnement devant toute l'équipe.彼はチーム全員の前で自分の理屈を擁護している。

「raisonnement」とよく一緒に使う語

• un raisonnement logique　論理的な理屈
  （logique：もっともだ）
• un raisonnement cohérent　筋の通った理屈
  （cohérent：筋の通った）
• un raisonnement solide　しっかりした理屈
  （solide：頑丈な）
• comprendre le raisonnement　理屈を理解する
  （comprendre：理解する）
• suivre le raisonnement　理屈を追う
  （suivre：ついていく）
• développer un raisonnement　理屈を展開する
  （développer：開発する）
• tenir un raisonnement　理屈を組み立てる
  （tenir：持つ）
• un raisonnement circulaire　循環論法
  （circulaire：円形の）

「raisonnement」の類義語との違い類義語との違い

raisonnement: 根拠や考えを順に並べて結論へ導く論の流れ。
raison: 行動や考えを支える原因や理由。
argument: 意見や主張を正当化するために示す一つの根拠や説明。
explication: 物事の意味や仕組みをわかりやすく示す説明。
justification: 行為や判断が正当であることを示す根拠や説明。

「raisonnement」のフランス語での定義フランス語での定義

Enchaînement logique d'idées ou de preuves utilisé pour expliquer ou soutenir une conclusion.

「raisonnement」のよくある間違い

• ✕ C'est une raisonnement logique.

  ○ C'est un raisonnement logique.

  「raisonnement」は男性名詞なので、「理屈」に当たる名詞を指すときは「un」を使います。