magnétoscope

「magnétoscope」の例文例文

「magnétoscope」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ce magnétoscope est très vieux mais il fonctionne encore.

  このビデオデッキはとても古いですが、まだ動きます。

• 中級（B1〜B2）

  Je cherche un réparateur capable de remettre en état le magnétoscope de mes grands-parents.

  祖父母のビデオデッキを修理してくれる業者を探しています。

• 上級（C1〜C2）

  L'avènement du numérique et des plateformes de streaming a conduit à la disparition progressive du magnétoscope dans les foyers.

  デジタル技術や動画配信サービスの台頭により、家庭からビデオデッキは次第に姿を消していきました。

• 日常会話

  Dis, tu aurais encore un magnétoscope chez toi pour lire cette vieille cassette de famille ?

  ねえ、この昔の家族のテープを見たいんだけど、家にまだビデオデッキ残ってたりする？

「magnétoscope」の使い方使い方

• brancher le magnétoscope

  ビデオデッキを接続する

  Nous devons brancher le magnétoscope avant de regarder la cassette.カセットを見る前に、ビデオデッキを接続する必要がある。

• mettre une cassette dans le magnétoscope

  ビデオデッキにカセットを入れる

  Elle met une cassette dans le magnétoscope pour regarder un film.彼女は映画を見るために、ビデオデッキにカセットを入れる。

• allumer le magnétoscope

  ビデオデッキの電源を入れる

  Mon père allume le magnétoscope pour enregistrer l'émission.父は番組を録画するために、ビデオデッキの電源を入れる。

「magnétoscope」とよく一緒に使う語

• introduire une cassette dans le magnétoscope　ビデオデッキにカセットを入れる
  （cassette：カセットテープ）
• enregistrer sur le magnétoscope　ビデオデッキで録画する
  （enregistrer：保存する）
• programmer le magnétoscope　ビデオデッキの録画を予約する
  （programmer：設定する）
• la télécommande du magnétoscope　ビデオデッキのリモコン
  （télécommande：リモコン）
• réparer le magnétoscope　ビデオデッキを修理する
  （réparer：直す）
• un enregistrement sur le magnétoscope　ビデオデッキでの録画
  （enregistrement：録音）

「magnétoscope」の類義語との違い類義語との違い

magnétoscope: ビデオカセットを入れてテレビ番組を録画したり再生したりする家庭用の機械
lecteur VHS: VHSテープを入れて映像を再生する機器
enregistreur vidéo: テレビ番組や映像を録画して保存できる機器
caméscope: 映像を撮影してそのまま録画できる携帯型の撮影機器

「magnétoscope」のフランス語での定義フランス語での定義

Appareil destiné à la lecture et à l'enregistrement de bandes vidéo sur cassettes.

「magnétoscope」のよくある間違い

• ✕ J'ai acheté une magnétoscope.

  ○ J'ai acheté un magnétoscope.

  「magnétoscope」は男性名詞で、日本語では名詞の性を区別しないため、女性形の「une」と組み合わせやすいですが、単数では「un」を使います。