fibre

「fibre」の例文例文

「fibre」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Le coton est une fibre végétale très douce.

  綿はとても柔らかい植物性の繊維です。

• 中級（B1〜B2）

  Cette entreprise développe un nouveau tissu à base de fibres recyclées.

  この企業はリサイクル繊維を原料とした新しい布地を開発しています。

• 上級（C1〜C2）

  Ce dirigeant d'entreprise possède une véritable fibre sociale et veille constamment au bien-être de ses salariés.

  その企業経営者は真の社会福祉への情熱を持ち、常に従業員の幸福に配慮しています。

• 日常会話

  Tu as vraiment la fibre artistique, ton dessin est magnifique !

  君は本当に芸術の素質があるね、絵が素晴らしいよ！

「fibre」の使い方使い方

• fibre alimentaire

  食物繊維

  Les fibres alimentaires facilitent la digestion.食物繊維は消化を助ける。

• fibre optique

  光ファイバー

  La fibre optique permet une connexion rapide à Internet.光ファイバーによってインターネットに高速接続できる。

• fibre naturelle

  天然繊維

  Cette veste est fabriquée en fibres naturelles.このジャケットは天然繊維で作られている。

「fibre」とよく一緒に使う語

• fibre alimentaire　食物繊維
  （alimentaire：食品の）
• fibre optique　光ファイバー
  （optique：観点）
• fibre textile　衣料用の繊維
  （textile：生地）
• fibre de coton　綿の繊維
  （coton：綿）
• fibre synthétique　合成繊維
  （synthétique：合成の）
• fibre naturelle　天然繊維
  （naturel：自然な）
• fibre de carbone　炭素繊維
  （carbone：カーボン）
• fibre musculaire　筋繊維
  （musculaire：筋肉の）
• fibre nerveuse　神経線維
  （nerveux：緊張した）
• fibre de verre　ガラス繊維
  （verre：グラス）

「fibre」の類義語との違い類義語との違い

fibre: 一本一本が細い糸状で、束になると繊維状の塊や布を作る物質
fil: 布を作ったり縫い合わせたりするための細い一本の糸
brin: 毛や草などの中に見られる細い一本の線状の部分

「fibre」のフランス語での定義フランス語での定義

Ensemble de fils très fins constituant des tissus ou des matériaux; le mot s'emploie aussi pour des éléments alimentaires et pour la fibre optique.

「fibre」のよくある間違い

• ✕ C'est un fibre.

  ○ C'est une fibre.

  日本語には名詞の性がないため迷いやすいですが、「fibre」は女性名詞なので、単数の不定冠詞は「une」を使います。