ciment
「ciment」の例文例文
「ciment」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Le maçon pose du ciment entre les briques.
レンガ職人はレンガの間にセメントを塗っています。
- 中級（B1〜B2）
Cette usine locale produit des milliers de tonnes de ciment chaque année.
この地元の工場では、毎年何千トンものセメントが生産されています。
- 上級（C1〜C2）
La confiance mutuelle et la solidarité constituent le véritable ciment de notre société.
相互の信頼と連帯こそが、私たちの社会の真の結束の基盤となっています。
- 日常会話
Fais attention où tu marches, le ciment est encore frais !
足元に気をつけて、セメントがまだ乾いていないよ！
「ciment」のコアイメージコアイメージ
粉末が水と反応して硬化し、レンガやブロックを結びつける役割を果たす建築材料
「ciment」の使い方使い方
-
セメントの袋
Nous avons acheté un sac de ciment pour réparer le mur.私たちは壁を直すためにセメントを一袋買った。
-
Il faut mélanger du ciment avec de l'eau avant de l'utiliser.使う前にセメントを水と混ぜる必要がある。
-
Nous devons laisser sécher le ciment pendant une journée.私たちはセメントを1日乾かさなければならない。
「ciment」とよく一緒に使う語
- le ciment et le béton セメントとコンクリート
（béton：コンクリート） - le ciment de construction 建設用セメント
（construction：建設） - la fabrication du ciment セメントの製造
（fabrication：製造） - l'industrie du ciment セメント産業
（industrie：産業） - du ciment blanc 白色セメント
（blanc：白い）
「ciment」の類義語との違い類義語との違い
ciment: 粉末状で、水と混ぜるとペーストになり、乾くと硬くなって建材をつなぐ材料
béton: 砂利や砂とセメントと水を混ぜて固めた、橋や建物の骨組みに使う丈夫な素材
「ciment」のフランス語での定義フランス語での定義
Matière minérale utilisée comme liant en maçonnerie; en poudre, elle prend une consistance pâteuse au contact de l'eau puis se solidifie.
「ciment」の語源語源
ciment の語はラテン語 caementum に由来し、その語根 caedere（切る）に関連して割った石を示した語が、やがてそれらを結ぶ材料の名として古フランス語を経て現代語になった
「ciment」のコラムコラム
- béton（コンクリート）と混同しやすいが、ciment は混合物の一成分である点に注意すると会話で便利
「ciment」のよくある間違い
✕ La ciment durcit en quelques heures.
○ Le ciment durcit en quelques heures.
「ciment」は男性名詞で、日本語には名詞の性とそれに合わせる冠詞の区別がないため、「la」としません。
「ciment」のよくある質問
Q. 「mélanger du ciment」と「un sac de ciment」では、なぜ冠詞が違うのですか？
量を特定せず材料として扱うときは「du ciment」とし、袋の中身を表すときは「un sac de ciment」とします。「de ciment」は袋の種類や中身を示す形になります。
この単語が載っているページ
「ciment」に関連する単語
つづりが似ている単語
「材料」の仲間の単語
「建設」の仲間の単語
「ciment」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1