セメント

「セメント」の英語

「セメント」は英語で cement と言います。建築材料を指す名詞で、cement powder のようにも使います。動詞では、計画や関係を「固める」「強固にする」という比喩的な意味になります。

「セメント」の英語の使い分け

cementのイラスト

コアイメージ

細かい粉を水で練ると固まり、石のように硬い塊になる材料

関連語

( 形) cemented： 固められた

( 名) cementation： 結合

使い方

  • bag of cement

    セメント一袋

類義語との違い

cement: 建築で使う粉末の硬化する接着材（セメント）
concrete: 砂や砕石と混ぜて固めた硬い建築材料（コンクリート）
mortar: レンガやブロックを接着するために塗るセメント系の材料（モルタル）

英英

A fine powder made from limestone and clay that, when mixed with water, sets into a hard substance commonly used to bind and fill in construction work.

語源

cementは、セメントの意味で、ラテン語のcaementum（割った石）を古フランス語経由で受け取り、石や粉を固める材料を指す語になった

コラム

  • セメントは建築材料としての用途に加え、関係性を強めることを表す比喩表現として動詞的に使われることがある

「セメント」のレベル別の例文

「セメント」を英語にするときのよくある間違い

  • × The building is made of cement.

    ○ The building is made of concrete.

    セメントはコンクリートの材料で、建物や道路には通常 concrete を使います。

「セメント」の英語についてよくある質問

Q. 「セメント」を英語で一言で言うと？
cement です。建築材料としてのセメントを指す名詞です。
Q. cement と concrete の違いは？
cement は結合材となる粉末で、concrete は cement に砂や砂利などを混ぜた建築材料です。
Q. 「セメントで固める」は英語でどう言う？
cement を動詞として使い、cement something と言えます。比喩的に、関係や協力関係を「強固にする」という意味でも使われます。

「セメント」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「セメント」の英語が載っている単語帳

1 / 1