saucisse

「saucisse」の例文例文

「saucisse」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Il mange des frites avec une saucisse.

  彼はソーセージと一緒にフライドポテトを食べます。

• 中級（B1〜B2）

  Pour réussir cette recette traditionnelle, faites d'abord griller chaque saucisse à la poêle.

  この伝統的な料理をうまく作るには、まずフライパンでソーセージを1本ずつ焼いてください。

• 上級（C1〜C2）

  Cette charcuterie artisanale a obtenu une médaille d'or pour la qualité exceptionnelle de sa saucisse aux herbes.

  この自家製シャルキュトリー店は、香草入りソーセージの極めて優れた品質が評価され、金賞を受賞した。

• 日常会話

  Pique la saucisse avec une fourchette avant de la cuire, sinon la peau va éclater !

  焼く前にフォークでソーセージに穴を開けておいて、じゃないと皮が破裂しちゃうよ！

「saucisse」の意味ごとの使い方

• 腸詰め

  Le boucher prépare une saucisse avec de la viande hachée.

  肉屋はひき肉で腸詰めを作る。

「saucisse」の使い方使い方

• une saucisse au barbecue

  バーベキュー用のソーセージ

  Nous préparons une saucisse au barbecue pour le dîner.私たちは夕食のために、バーベキューでソーセージを準備する。

• une saucisse dans du pain

  パンに挟んだソーセージ

  Je mange une saucisse dans du pain à midi.私は昼にパンに挟んだソーセージを食べる。

• une saucisse fumée

  燻製ソーセージ

  Une saucisse fumée accompagne la salade du déjeuner.燻製ソーセージが昼食のサラダに添えられている。

「saucisse」とよく一緒に使う語

• une saucisse de porc　豚肉のソーセージ
  （porc：豚肉）
• une saucisse grillée　焼いたソーセージ
  （grillé：焼き色のついた）
• une saucisse crue　生ソーセージ
  （cru：未調理）
• une saucisse cuite　加熱済みソーセージ
  （cuit：調理済み）

「saucisse」の類義語との違い類義語との違い

saucisse: 肉と香辛料を腸に詰めた細長い食品で、焼いたり煮たりして食べることが多いもの。
saucisson: 乾燥させて固めた太めの肉のソーセージで、薄切りにして食べることが多いもの。
merguez: 香辛料を効かせた羊や牛の肉の細長いソーセージで、スパイシーに焼いて食べることが多いもの。
andouille: 豚の内臓や腸を使って作る香りの強い太めのソーセージで、加熱して料理に使われるもの。

「saucisse」のフランス語での定義フランス語での定義

saucisse (nom) : aliment de charcuterie fait d'un mélange de viande et d'épices introduit dans un boyau, servi seul ou en sandwich.

「saucisse」のよくある間違い

• ✕ Je mange un saucisse.

  ○ Je mange une saucisse.

  日本語では「ソーセージ」に性を付けて言い分けませんが、「saucisse」はフランス語で女性名詞なので、単数の不定冠詞には「une」を使います。