lycéen

「lycéen」の例文例文

「lycéen」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ce train est toujours plein de lycéens le matin.

  朝のこの電車はいつも高校生でいっぱいです。

• 中級（B1〜B2）

  Cette association propose des cours de soutien scolaire gratuits pour les lycéens en difficulté.

  この団体は、勉強に苦労している高校生向けに無料の学習支援教室を開いています。

• 上級（C1〜C2）

  Une consultation nationale a été lancée afin de recueillir les propositions des lycéens concernant la transition écologique.

  環境への移行に関する高校生からの提言を広く募るため、全国規模の意見聴取が始まりました。

• 日常会話

  Tu as vu ? Il y a des réductions pour les lycéens sur les billets de cinéma !

  見た？映画のチケット、高校生向けの割引があるよ！

「lycéen」の使い方使い方

• un lycéen

  一人の高校生

  Un lycéen a posé une question intéressante pendant le débat.ある高校生が討論中に興味深い質問をした。

• un lycéen sportif

  スポーツ好きの高校生

  Un lycéen sportif s'entraîne chaque matin avant les cours.スポーツ好きの高校生が毎朝、授業の前に練習している。

• un lycéen en terminale

  最終学年の高校生

  Un lycéen en terminale prépare son examen avec ses amis.最終学年の高校生が友達と試験の準備をしている。

「lycéen」とよく一緒に使う語

• un jeune lycéen　一人の若い高校生
  （jeune：若い）
• un lycéen français　一人のフランス人高校生
  （français：フランス語）
• un lycéen boursier　奨学金を受ける高校生
  （boursier：奨学生）
• un lycéen délégué　クラス代表の高校生
  （délégué：代表）
• les parents d'un lycéen　ある高校生の親
  （parent：両親）
• l'orientation d'un lycéen　高校生の進路指導
  （orientation：方向）

「lycéen」の類義語との違い類義語との違い

lycéen: 高校に在籍する生徒で、学年によりおおむね15〜18歳を含む。
élève: 学校に通う生徒全般を指し、年齢や学校の種類を問わない呼び方。
étudiant: 大学や専門学校で学ぶ学生を指す。

「lycéen」のフランス語での定義フランス語での定義

Élève d'un établissement appelé lycée, préparant souvent le baccalauréat, en général âgé de quinze à dix-huit ans.

「lycéen」のよくある間違い

• ✕ Mon frère est une lycéen.

  ○ Mon frère est un lycéen.

  「lycéen」は男性を指す男性名詞なので、男性の「高校生」には「un lycéen」を使います。

• ✕ Ma sœur est lycéen.

  ○ Ma sœur est lycéenne.

  女性の「高校生」には、女性形の「lycéenne」を使います。