Comment changer de ~ ?

意味

  • どうやって〜を変えますか?
Comment changer de ~ ?のイラスト

例文

Comment changer de sujet ?

どうやって話題を変えますか?

Tu peux dire «à propos» et commencer un autre sujet.

「ところで」と言って別の話題を始めればいいよ。

解説

方法を尋ねる表現。会話で話題や話の流れを切り替えたいときに相手にどうするかをやんわり尋ねる丁寧な言い方

Comment changer ~ ?

意味

  • どうやって〜を変えますか?
Comment changer ~ ?のイラスト

例文

Comment changer le mot de passe ?

どうやってパスワードを変えますか?

Allez dans les paramètres du compte et changez-le.

アカウント設定に行って、そこで変更してください。

解説

方法を尋ねる疑問文。操作や設定、手順を相手に尋ねるときに使い、文脈で丁寧さが変わる。

Comment change-t-on de ~ ?

意味

  • どうやって〜を変えますか?
Comment change-t-on de ~ ?のイラスト

例文

Comment change-t-on de cours ?

どうやってコースを変更しますか?

Il faut parler au bureau des inscriptions.

履修登録課に相談する必要があります。

解説

何かを別のものに替える方法を尋ねる表現。手続きややり方を相手に尋ねるときに使い、公式な場面でも使えるがやや事務的な響きになる

「Comment changer de ~ ?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「Comment changer de ~ ?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ