Comment est ~ ?

Comment est ~ ?のイラスト

意味

〜はどうですか?

解説

何かの状態を尋ねる疑問文。天気や体調、物の様子などを入れて相手にやわらかく様子を尋ねる日常表現

例文

Comment est le temps ?

天気はどうですか?

Il fait beau aujourd'hui.

今日はいい天気です。

ゲームで覚える・約 1 分

Comment est ~ ? をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

このフレーズが載っているページ

使う場面・ニュアンス

ふつう家族や友人、同僚など幅広い相手に対して使えます。新しい持ち物や料理、滞在先のホテルなどの様子や感想を、やわらかく尋ねたいときに日常会話でよく使われる便利な表現です。

言い換え・似た表現

  • Comment trouves-tu ce film ?

    この映画をどう思う? (相手の個人的な意見や感想を直接尋ねる表現です。)

  • C'est comment ?

    それ、どんな感じ? (日常会話で非常によく使われるカジュアルな短縮形です。)

  • Comment ça se passe ?

    どんな調子ですか? (物事の進行状況や様子を尋ねるときに使います。)

言われたときの返し方

  • C'est très bon !

    とてもおいしいです!

  • C'est vraiment sympa.

    本当に素敵ですね。

  • Ce n'est pas mal du tout.

    全然悪くないですよ。

よくある間違い

  • ✕ 天気を尋ねるときに Comment est le temps ? と言う

    ○ Quel temps fait-il ?

    天気を聞く際は動詞フェールを使った固有の表現を用います。

「Comment est ~ ?」のよくある質問

Q. 人の体調を尋ねる際にも使えますか?
相手の体調には使えません。体調や元気かどうかを尋ねるときは、状態を表すエートルではなく動詞アレを用いて「Comment allez-vous ?」や「Comment vas-tu ?」と言います。
Q. 文末に置いて使ってもよいですか?
会話では名詞を先頭に出して「Le café, il est comment ?」のように倒置して尋ねることがよくあります。この形は口語で非常に自然で親しみやすい響きになります。

英語では

「Comment est ~ ?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「Comment est ~ ?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

1 / 1
↑ TOPへ