viñedo

「viñedo」の例文例文

「viñedo」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mi abuelo trabaja en un viñedo grande.

  私の祖父は大きなぶどう園で働いています。

• 中級（B1〜B2）

  La helada de la semana pasada causó graves daños a los viñedos de la región.

  先週の霜害により、その地域のぶどう園に深刻な被害が出ました。

• 上級（C1〜C2）

  La gestión sostenible de los viñedos exige una adaptación constante al cambio climático y una modernización de las técnicas de riego.

  ぶどう園の持続可能な管理には、気候変動への絶え間ない適応と灌漑技術の近代化が求められます。

• 日常会話

  Mira por la ventana, se ven los viñedos desde el tren.

  窓の外を見て、電車からぶどう園が見えるよ。

「viñedo」の使い方使い方

• visitar el viñedo

  ぶどう園を訪れる

  Durante las vacaciones, muchos turistas quieren visitar el viñedo.休暇中、多くの観光客がそのぶどう園を訪れたがっている。

• pasear por el viñedo

  ぶどう園を散歩する

  Después de comer, nos gusta pasear por el viñedo.昼食後、私たちはぶどう園を散歩するのが好きだ。

• viñedo ecológico

  有機栽培のぶどう園

  El viñedo ecológico no usa pesticidas químicos.その有機栽培のぶどう園は化学農薬を使わない。

「viñedo」とよく一緒に使う語

• las uvas del viñedo　ぶどう園のぶどう
  （uva：ぶどう）
• trabajar en el viñedo　ぶどう園で働く
  （trabajar：働く）
• cultivar un viñedo　ぶどう園を育てる
  （cultivar：育てる）
• la cosecha del viñedo　ぶどう園の収穫
  （cosecha：収穫）
• la bodega del viñedo　ぶどう園のワイナリー
  （bodega：酒屋）
• el propietario del viñedo　ぶどう園の所有者
  （propietario：持ち主）
• viñedo ecológico　有機栽培のぶどう園
  （ecológico：環境に優しい）
• un viñedo centenario　百年の歴史を持つぶどう園
  （centenario：100周年）

「viñedo」の類義語との違い類義語との違い

viñedo: ワイン用ぶどうが植えられ収穫される区画
viña: 小規模なぶどう畑
bodega: ワインを醸造して保管する場所

「viñedo」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Terreno cultivado con vides cuyo fruto se destina a la producción de vino.

「viñedo」のよくある間違い

• ✕ La viñedo produce buen vino.

  ○ El viñedo produce buen vino.

  「viñedo」は男性名詞なので、女性名詞の「la」ではなく「el」を使います。日本語には名詞の性とそれに合わせる冠詞の区別がないため、この誤りが起こりやすいです。

• ✕ Visitamos un viñedo ecológica.

  ○ Visitamos un viñedo ecológico.

  「viñedo」に女性形の「ecológica」を使うのは誤りで、男性形の「ecológico」を使います。