「viña」の例文例文
「viña」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Mi abuelo tiene una hermosa viña en el pueblo.
私の祖父は村に美しいぶどう畑を持っています。
- 中級（B1〜B2）
Las fuertes heladas de anoche dañaron gran parte de la viña.
昨晩の厳しい霜のせいで、ぶどう畑の大部分が被害を受けました。
- 上級（C1〜C2）
La prolongada sequía que azota la región amenaza con reducir drásticamente el rendimiento de cada viña local.
地域を襲う長期的な干ばつにより、地元の各ぶどう畑の収穫量が激減する恐れが生じています。
- 日常会話
¡Mira qué vistas tan bonitas hay de la viña desde aquí!
ここから見えるぶどう畑の景色、すごく綺麗だよ、見て！
ゲームで覚える・約 1 分
viña をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「viña」のコアイメージコアイメージ
ぶどうの木が列をなして植えられた畑の風景
「viña」の使い方使い方
-
ぶどう畑を植える
En primavera, los agricultores plantan una viña nueva cerca del río.春に、農家の人々は川の近くに新しいぶどう畑を作る。
-
ぶどう畑の手入れをする
Cada mañana, Marta cuida la viña de su familia.毎朝、マルタは家族のぶどう畑の手入れをする。
-
ぶどう畑を訪れる
Durante las vacaciones, visitamos una viña familiar en La Rioja.休暇中、私たちはラ・リオハにある家族経営のぶどう畑を訪れる。
「viña」とよく一緒に使う語
「viña」の類義語との違い類義語との違い
viña: ぶどうの木が列をつくって植えられている農地
viñedo: ワイン用のぶどうを栽培する農地
「viña」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Terreno donde se cultivan vides para obtener uvas, generalmente con fines de consumo o para elaborar vino.
「viña」の語源語源
スペイン語の viña はラテン語の vinea（ぶどう園）に由来し、vitis（ブドウの木）や vinum（ワイン）と語源的に結びつく。
「viña」のコラムコラム
- 会話では viña は畑全体を指す語として使い、ぶどうそのものを指すときは uva、一株を指すときは cepa や parra を使う点を意識すると誤解を避けやすい。
「viña」のよくある間違い
✕ El viña está muy cuidada.
○ La viña está muy cuidada.
「viña」は女性名詞なので、定冠詞には「la」を使います。日本語には名詞の性の区別がないため、「el」と迷いやすいです。
「viña」のよくある質問
Q. 「viña」はぶどうそのものを指すのですか？
「viña」はぶどうを栽培する畑を指し、ぶどうの実そのものは「uva」と言います。
この単語が載っているページ
「viña」に関連する単語
つづりが似ている単語
「農業」の仲間の単語
「viña」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1