temario

「temario」の例文例文

「temario」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Este es el temario de matemáticas.

  これが数学のシラバスです。

• 中級（B1〜B2）

  Nos falta estudiar dos unidades para terminar todo el temario.

  シラバスの内容をすべて終わらせるには、あと2つの単元を勉強する必要があります。

• 上級（C1〜C2）

  El comité académico modificó el temario oficial de las oposiciones para adaptarlo a la nueva legislación.

  教育委員会は新しい法律に適応させるため、採用試験の公式シラバスを改定しました。

• 日常会話

  Entran demasiados temas en el examen, no me da la vida con este temario.

  試験範囲が広すぎて、このシラバスじゃとても手が回らないよ。

「temario」の使い方使い方

• temario actualizado

  更新されたシラバス

  El profesor nos entregó el temario actualizado al inicio del curso.先生は授業の初めに、更新されたシラバスを私たちに手渡した。

• temario y bibliografía

  シラバスと参考文献

  La profesora publicó el temario y bibliografía en la página del curso.先生は授業のページにシラバスと参考文献を掲載した。

• temario completo

  完全なシラバス

  Necesito consultar el temario completo antes del examen.試験の前に完全なシラバスを確認する必要がある。

「temario」とよく一緒に使う語

• el temario del curso　授業のシラバス
  （curso：コース）
• el temario de la asignatura　科目のシラバス
  （asignatura：科目）
• el temario del examen　試験の出題範囲
  （examen：試験）
• temario oficial　公式のシラバス
  （oficial：公式の）
• temario completo　完全なシラバス
  （completo：完全な）
• consultar el temario　シラバスを確認する
  （consultar：調べる）
• revisar el temario　シラバスを見直す
  （revisar：確認する）
• elaborar el temario　シラバスを作成する
  （elaborar：作成する）

「temario」の類義語との違い類義語との違い

temario: 授業の各テーマと学習目標を項目ごとに並べた一覧
programa: 授業や活動の順番と構成を示した計画表
plan de estudios: 学習する科目と進め方をまとめた教育上の計画
contenido: 授業や教材で扱う具体的な中身
índice: 文書や本の章や項目とその位置を示した一覧

「temario」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Documento que enumera y describe, por temas, los contenidos y objetivos de un curso, usado como guía por profesores y estudiantes.

「temario」のよくある間違い

• ✕ Tengo una temario.

  ○ Tengo un temario.

  名詞の性を冠詞で示すスペイン語では、「temario」は男性名詞なので、単数形に「una」ではなく「un」を合わせます。

• ✕ Los temario del curso están actualizados.

  ○ Los temarios del curso están actualizados.

  名詞の数を形で示すスペイン語では、複数の「temario」に「-s」を付けて「temarios」とします。