bizcocho

「bizcocho」の例文例文

「bizcocho」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Siempre tomo café con un pedazo de bizcocho por la mañana.

  私は毎朝いつもコーヒーと一切れのスポンジケーキをいただきます。

• 中級（B1〜B2）

  Para que el bizcocho quede esponjoso, es fundamental no abrir el horno durante los primeros veinte minutos.

  ケーキをふんわり仕上げるには、最初の20分間はオーブンを開けないことが不可欠です。

• 上級（C1〜C2）

  La industria repostera ha tenido que reformular la elaboración del tradicional bizcocho para adaptarse a la creciente demanda de productos sin gluten.

  製菓業界は、グルテンフリー製品への需要の高まりに対応するため、伝統的なスポンジケーキの製法の見直しを迫られています。

• 日常会話

  ¡Huele de maravilla! ¿Ya está listo el bizcocho?

  すごくいい匂い！もうケーキは焼けた？

「bizcocho」の意味ごとの使い方

• 焼き菓子

  Este bizcocho casero lleva almendras y miel.

  この手作りの焼き菓子にはアーモンドとはちみつが入っている。

「bizcocho」の使い方使い方

• trozo de bizcocho

  ケーキの一切れ

  Guardé un trozo de bizcocho para mi hermana.妹のためにケーキを一切れ取っておいた。

• porción de bizcocho

  ケーキの一人分

  Cada invitado recibió una porción de bizcocho de limón.招待客はそれぞれレモンケーキを一人分受け取った。

• receta de bizcocho

  ケーキのレシピ

  Mi abuela me dio la receta de bizcocho de chocolate.祖母は私にチョコレートケーキのレシピをくれた。

「bizcocho」とよく一緒に使う語

• bizcocho casero　手作りケーキ
  （casero：手作り）
• bizcocho de chocolate　チョコレートケーキ
  （chocolate：チョコレート）
• bizcocho de yogur　ヨーグルトケーキ
  （yogur：ヨーグルト）
• hacer un bizcocho　ケーキを作る
  （hacer：する）
• hornear un bizcocho　ケーキを焼く
  （hornear：焼く）
• masa de bizcocho　ケーキ生地
  （masa：生地）
• bizcocho industrial　市販のケーキ
  （industrial：工業的）

「bizcocho」の類義語との違い類義語との違い

bizcocho: スポンジ状の生地を焼いて作る甘い菓子
torta: 人数分に切り分けて出すことが多い大きな甘い焼き菓子
pastel: 誕生日などでデコレーションして出す甘い焼き菓子
queque: ふわふわのスポンジやしっとりしたパウンド生地で作る中南米のケーキ名称
magdalena: 紙カップで焼く小さなカップケーキ型の焼き菓子

「bizcocho」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Dulce horneado, hecho con masa de harina y huevos, que en muchas regiones se entiende como un pastel esponjoso pero en otras puede ser un producto más seco u horneado para merendar.

「bizcocho」のよくある間違い

• ✕ la bizcocho

  ○ el bizcocho

  日本語には名詞の性の区別がないため迷いやすいですが、「bizcocho」は男性名詞なので定冠詞は「el」になります。